Переклад тексту пісні The Great Pandemonium - Kamelot

The Great Pandemonium (оригінал)

War, war, war, war, war, war, war…
On a silent shore
I spoke to God
The sun is down
Assemble the great pandemonium
War
One more down by the brook of Babylon
One more down in accordance with my fate
One long drift across the lake of Avalon
One more trip that I must create
And my eyes sweep a shore
That was always there
A blood red line
Through the sonisphere
I can’t resolve where it’s coming from
I sense it’s the great pandemonium
One more, Just one more
Just one, Just one more day
One more day by the pits of hell
Just one more when even yesterday was too late
One more thought that I have to sow
One last trick that you can’t debate
War
On a silent shore
I confronted fear
I spoke to God
But he wasn’t there
The sun is down
And the war begun
Assemble the great pandemonium
Break down
Got to break down
Break down
And my eyes sweep a shore
That was always there
A blood red line
Through the sonisphere
I can’t resolve where it’s coming from
I sense it’s the great pandemonium
On a silent shore
I confronted fear
I spoke to God
But he wasn’t there
The sun is down
And the war begun
Assemble the great pandemonium
Just one, Just one, Just one more day
Just one, Just one, Just one more day
Just one, Just one more
WAR

(переклад)

Війна, війна, війна, війна, війна, війна, війна…
На тихому березі
Я розмовляв з Богом
Сонце зайшло
Зберіть велике нагромадження
Війна
Ще один внизу біля вавилонського стручка
Ще один вниз відповідно до моєї долі
Один довгий дрейф через озеро Авалон
Ще одна подорож, яку я мушу створити
І мої очі обмітають берег
Це було завжди
Криво-червона лінія
Через звукову сферу
Я не можу визначити, звідки це береться
Я відчуваю, що це велике розгул
Ще один, ще один
Тільки один, ще один день
Ще один день біля ям пекла
Ще один, коли навіть вчора було надто пізно
Ще одна думка, яку я маю посіяти
Останній трюк, про який ви не можете обговорювати
Війна
На тихому березі
Я зіткнувся зі страхом
Я розмовляв з Богом
Але його там не було
Сонце зайшло
І почалася війна
Зберіть велике нагромадження
Зламатися
Треба зламати
Зламатися
І мої очі обмітають берег
Це було завжди
Криво-червона лінія
Через звукову сферу
Я не можу визначити, звідки це береться
Я відчуваю, що це велике розгул
На тихому березі
Я зіткнувся зі страхом
Я розмовляв з Богом
Але його там не було
Сонце зайшло
І почалася війна
Зберіть велике нагромадження
Тільки один, тільки один, ще один день
Тільки один, тільки один, ще один день
Тільки один, ще один
ВІЙНА