Переклад тексту пісні Temples Of Gold - Kamelot

Temples Of Gold (оригінал)

I see you when it snows
In crystals dancing down
From a sultry sky
When silence is pure and unbreakable
I can see you smiling
In every frozen tear
I can hear you whisper «You and I»
Little did we know
That they were life itself
The days passing by
We both had our share in the sacrifice
Once upon a time
We had something beautiful
Once upon a time
I thought «you and I»
Take me wherever
The answer lingers in the sand
Show me the way as the story unfolds
Love is remote
In this wailing winter wonderland
Show me the way to the temples of gold
Bless me with a kiss
Across the universe
When day and night converge
And whisper my name till I fall asleep
Tell me tales from days bygone
Tell me little lies
Tell me once again it’s just «you and I»
Take me wherever
The answer lingers in the sand
Show me the way as the story unfolds
Love is remote
In this wailing winter wonderland
Show me the way to the temples of gold

(переклад)

Я бачу тебе, коли йде сніг
У кристалах, що танцюють вниз
З спекотного неба
Коли тиша чиста й непорушна
Я бачу, як ти посміхаєшся
У кожній застиглій сльозі
Я чую, як ти шепочеш «Ти і я»
Ми мало що знали
Щоб вони були самим життям
Минають дні
Ми обидва мали свою частку в жертві
Одного разу
У нас було щось прекрасне
Одного разу
Я подумав «ти і я»
Бери мене куди завгодно
Відповідь залишається в піску
Покажіть мені, як розгортається історія
Любов віддалена
У цій плакучій зимовій країні чудес
Покажи мені шлях до золотих храмів
Благослови мене поцілунком
Через Всесвіт
Коли збігаються день і ніч
І шепотіти моє ім’я, поки я не засну
Розповідай мені казки минулих днів
Скажи мені маленьку брехню
Скажи мені ще раз, що це просто «ти і я»
Бери мене куди завгодно
Відповідь залишається в піску
Покажіть мені, як розгортається історія
Любов віддалена
У цій плакучій зимовій країні чудес
Покажи мені шлях до золотих храмів