Переклад тексту пісні Silent Goddess - Kamelot

Silent Goddess - Kamelot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent Goddess, виконавця - Kamelot. Пісня з альбому The Fourth Legacy, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 18.09.1999
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Silent Goddess

(оригінал)
I rest my eyes
on the open field
a silver line
to heavens gate
my mind is blank
it’s a state I know
a sacred place
where all I see is hate
I raise my head
to retain my wrath
the savage force
that lives inside of me
foe to foe
one will die and one will be
and I pray she holds my soul
can you hear me calling?
silent goddess won’t you
conduct my fear away
silent goddess won’t you be
closer when I hate
the battle cries
and the sound of steel
another quest
for holy land
some true belief
in each open wound
in Luna’s light the lonely victor stands
and I pray she holds my soul
can you hear me calling?
silent goddess won’t you
conduct my fear away
silent goddess won’t you be
closer when I hate
silent goddess will you
forever be the same
silent goddess can you
feel this heart pulsate
you know that I die for belief
I swear by the sword in my hand
the sum of the pain and the grief
is nothing compared to the
wealth I obtain
and the spirit of god can expand
(переклад)
Я відпочиваю очам
на відкритому полі
срібна лінія
до небесних воріт
мій розум пустий
це стан, який я знаю
священне місце
де я бачу лише ненависть
Я піднімаю голову
щоб утримати мій гнів
дика сила
що живе всередині мене
ворог ворогу
один помре, а один буде
і я молюсь, щоб вона тримала мою душу
ти чуєш, як я дзвоню?
мовчазна богиня
відганяйте мій страх
ти не будеш мовчазною богинею
ближче, коли я ненавиджу
бойові крики
і звук сталі
ще один квест
за святу землю
якась справжня віра
у кожній відкритій рані
у світлі Луни стоїть самотній переможець
і я молюсь, щоб вона тримала мою душу
ти чуєш, як я дзвоню?
мовчазна богиня
відганяйте мій страх
ти не будеш мовчазною богинею
ближче, коли я ненавиджу
мовчазна богиня буде тобі
назавжди бути таким самим
мовчазна богиня може ти
відчуй, як пульсує це серце
ти знаєш, що я вмираю за віру
Я клянуся мечем у моїй руці
сума болю і горя
є ніщо в порівнянні з 
багатство, яке я отримаю
і дух бога може розширюватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever 2001
Soul Society 2005
Karma 2001
In Twilight Hours 2018
Under Grey Skies 2015
The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons 2005
When the Lights Are Down 2005
Liar Liar (Wasteland Monarchy) 2015
Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz 2012
Center Of The Universe 2016
Vespertine (My Crimson Bride) 2018
Rule the World 2007
Ghost Opera 2007
March of Mephisto 2006
Wings Of Despair 2001
Phantom Divine (Shadow Empire) 2018
Insomnia 2015
Static 2018
Wander 2003
Love You to Death 2007

Тексти пісень виконавця: Kamelot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005