Переклад тексту пісні Pendulous Fall - Kamelot

Pendulous Fall (оригінал)

In a garden in a hand
Lies a key to shadow land
You’re far from feeling strong
The worst begins
In the sediments of life
In the comfort of a knife
You hold your breath
And pray to god it won’t take long
And you wonder where the rainbow ends
With its autumn setting sun
There’s a way from it all
Though the chances are small
We’ll come back again
Won’t you think it over
Life is a pendulous fall
But maybe worth the pain
And soon enough we’ll go Where nobody can touch us Like a mother you were aimed
And you gave her what she claimed
Just like a good old friend
In the abyss of the wind
You found all there is to find
Bet we all have broken hearts to mend
So you wonder where the rainbow ends
Where the world must have begun
There’s a way from it all
Though the chances are small
We’ll come back again
Won’t you think it over
Life is a pendulous fall
But maybe worth the pain
And soon enough we’ll go Where nobody can touch us There’s a way from it all
Though the chances are small
We’ll come back again
Won’t you think it over
Life is a pendulous fall
But maybe worth the pain
And soon enough we’ll go Life is a pendulous fall
But maybe worth the pain
(So you wonder where the rainbow ends)
Where nobody can touch us

(переклад)

У саду в руці
Лежить ключ до тіньової землі
Ви далекі від почуття сильного
Починається найгірше
У відкладеннях життя
З комфортом ножа
Ви затримуєте подих
І моліться Богу, що це не займе багато часу
І дивуєшся, де закінчується веселка
З його осіннім західним сонцем
Є вихід із усього цього
Хоча шанси невеликі
Ми повернемося знову
Ви не подумаєте над цим
Життя — це ненадійне падіння
Але, можливо, варто того болю
І досить скоро ми підемо, туди, куди ніхто не зможе доторкнутися до нас Як матір, на яку ти був спрямований
І ти дав їй те, що вона стверджувала
Як старий добрий друг
У безодні вітру
Ви знайшли все, що можна знайти
Б’юся об заклад, що ми всі маємо розбиті серця, які потрібно виправити
Тож ви дивуєтесь, де закінчується веселка
Звідки, напевно, почався світ
Є вихід із усього цього
Хоча шанси невеликі
Ми повернемося знову
Ви не подумаєте над цим
Життя — це ненадійне падіння
Але, можливо, варто того болю
І досить скоро ми підемо Там, де ніхто не зможе доторкнутися до нас Там від усього є вихід
Хоча шанси невеликі
Ми повернемося знову
Ви не подумаєте над цим
Життя — це ненадійне падіння
Але, можливо, варто того болю
І досить скоро ми поїдемо Життя — це непередбачене падіння
Але, можливо, варто того болю
(Тож вам цікаво, де закінчується веселка)
Де нас ніхто не може торкнутися