Переклад тексту пісні Kevlar Skin - Kamelot

Kevlar Skin (оригінал)

When fatal thoughts in winding sense
Strive to go past the terminal line
Is it cruel to ease the pain
Of those who seek redemption?
Dare I take a leap of faith
Knowing my fears will materialize
I lay myself down at your grace
In stilness I surrender
Cause underneath this kevlar skin
I am waiting for you to uncover me
And in this armoured prison cell
I’m hiding my scars
Come discover me
Tell me what is pain if not just fear
Saying goodbye to a poisonous mind
I let it hurt and hope that you
Will be my soul’s salvation
Cause underneath this kevlar skin
I am waiting for you to uncover me
And in this armoured prison cell
I’m hiding my scars
Come discover me
Come discover me
My solitude a loyal friend
You kept my darkest secret
And guarded my monotonous immortality
Keeping the fire away
Cause underneath this kevlar skin
I am waiting for you to uncover me
And in this armoured prison cell
I’m hiding my scars
Come discover me
Cause underneath this kevlar skin
I am waiting for you to uncover me
And in this armoured prison cell
I’m hiding my scars
Come discover me

(переклад)

Коли фатальні думки в закрученому сенсі
Намагайтеся пройти за межі терміналу
Чи жорстоко послабити біль
З тих, хто прагне спокути?
Наважуся я зробити стрибок віри
Знання моїх страхів здійсниться
Я лягаю на вашу милість
У тиші я здаюся
Причина під цією кевларовою шкірою
Я чекаю, поки ви розкриєте мене
І в цій броньованій тюремній камері
Я приховую свої шрами
Приходь відкрий мене
Скажи мені, що таке біль, як не просто страх
Прощатися з отруйним розумом
Я дозволяю це боляти і сподіваюся, що ви
Буде спасінням моєї душі
Причина під цією кевларовою шкірою
Я чекаю, поки ви розкриєте мене
І в цій броньованій тюремній камері
Я приховую свої шрами
Приходь відкрий мене
Приходь відкрий мене
Моя самотність – вірний друг
Ви зберегли мою найтемнішу таємницю
І оберігав моє монотонне безсмертя
Тримання вогню подалі
Причина під цією кевларовою шкірою
Я чекаю, поки ви розкриєте мене
І в цій броньованій тюремній камері
Я приховую свої шрами
Приходь відкрий мене
Причина під цією кевларовою шкірою
Я чекаю, поки ви розкриєте мене
І в цій броньованій тюремній камері
Я приховую свої шрами
Приходь відкрий мене