| Helena's Theme (оригінал) | Helena's Theme (переклад) |
|---|---|
| I remember a song | Я пригадую пісню |
| From long ago | З давніх-давен |
| Some of the pieces | Деякі частини |
| They remind me of you | Вони нагадують мені про вас |
| How could I know | Як я міг знати |
| You were to leave me | Ти мав залишити мене |
| I thought that I was that melody | Я думав, що я — та мелодія |
| Oh so wrong | О, так неправильно |
| I’m but a whisper tonight | Сьогодні я лише шепіт |
| And if this is goodbye | І якщо це до побачення |
| I will leave | Я піду |
| But I’ll love you | Але я буду любити тебе |
| Until the end | До кінця |
| (RIVER SPIRIT:) | (ДУХ РІЧКИ:) |
| If the grace of God is real | Якщо Божа благодать справжня |
| And the word of Christ can heal | І слово Христова може зцілювати |
| Bring their souls to heaven’s light | Принесіть їхні душі до небесного світла |
| Bless the unborn child tonight | Благословіть ненароджену дитину сьогодні ввечері |
