Переклад тексту пісні Eternity - Kamelot

Eternity - Kamelot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternity, виконавця - Kamelot. Пісня з альбому Where I Reign: The Very Best of the Noise Years 1995-2003, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 12.05.2016
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Eternity

(оригінал)
As I sit upon these rocks above
I feel the waves crash upon the shore
As the sea sprays on my glowing face
I wish I could embrace the sea
For evermore
As I lay my head to sleep at night
I dream the sea and me we flow as one
But I’m a prisoner of the sands and
No one understands these childish dreams
An old man approaches me
His feeble mind confusing to thee
He speaks in riddles and rhymes
Tales of an old witch that cast him
From the sea
But wait my eyes full of splendor
Or could this be some crazy old tale
I look to his eyes for the answer
I will my soul to the sea
For Eternity
I will my soul to the sea
For Eternity
And so the journey begins
The pain and suffering
Are your dreams worth this torment?
You can deal Another hand
But the light in the distance
Promises this the journeys end
Great gods of olympus
Great god Poseidon
Accept this mortal never let
Him return, For He’s willed
His soul to the sea
For Eternity
I will my soul to the sea
For Eternity
I will my soul to the sea
For Eternity
(переклад)
Коли я сиджу на цих скелях угорі
Я відчуваю, як хвилі б’ються об берег
Як море бризкає на моє сяяне обличчя
Я б хотіла обійняти море
Назавжди
Як я клажу голову спати вночі
Я мрію про море, і я ми течемо як одне одне
Але я в’язень пісків і
Ніхто не розуміє цих дитячих снів
До мене підходить старий
Його слабкий розум збиває з пантелику вас
Він розмовляє загадками та римами
Розповіді про стару відьму, яка скинула його
З моря
Але чекай, мої очі сповнені блиску
Або це може бути якась стара божевільна казка
Я дивлюся в його очі, шукаючи відповіді
Я віддам свою душу до моря
Для Вічності
Я віддам свою душу до моря
Для Вічності
І ось подорож починається
Біль і страждання
Чи варті ваші мрії цих мук?
Ви можете мати іншу руку
Але світло вдалині
Обіцяє, що подорожі закінчаться
Великі боги Олімпу
Великий бог Посейдон
Прийняти цього смертного ніколи не дозволяйте
Він повернеться, бо Він бажає
Його душа до моря
Для Вічності
Я віддам свою душу до моря
Для Вічності
Я віддам свою душу до моря
Для Вічності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever 2001
Soul Society 2005
Karma 2001
In Twilight Hours 2018
Under Grey Skies 2015
The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons 2005
When the Lights Are Down 2005
Liar Liar (Wasteland Monarchy) 2015
Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz 2012
Center Of The Universe 2016
Vespertine (My Crimson Bride) 2018
Rule the World 2007
Ghost Opera 2007
March of Mephisto 2006
Wings Of Despair 2001
Phantom Divine (Shadow Empire) 2018
Insomnia 2015
Static 2018
Wander 2003
Love You to Death 2007

Тексти пісень виконавця: Kamelot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak) 2014
Under The Cherry Moon 2007
Flattered 2015