Переклад тексту пісні End of Innocence - Kamelot

End of Innocence (оригінал)

Tell me do you remember
The games and the laughter?
Far from the choices we’d have to make
A kiss on the lips
Turned the toad to a prince
And the end was a lifetime away
I pour myself onto this page
I am writing a swan song for ages
I will leave it behind
And just maybe you will
Remember me…
It’s the end of an innocent era
The beauty we know will be lost
We are building a bridge
Between heaven and hell
To return again
And why must a hero die young
Not to be gone and forgotten
So I pray for the broken
This is not the end of innocence
Now it’s me and my knife
And my will is my temple
Numb from the choices I have to make
Slowly we all took a bite of the apple
And laughter’s a lifetime away
Remember me…
I pour myself onto this page
I am writing a swan song for ages
I will leave it behind
And just maybe you will
Remember me…
It’s the end of an innocent era
The beauty we know will be lost
We are building a bridge
Between heaven and hell
To return again
And why must a hero die young
Not to be gone and forgotten
So I pray for the broken
This is not the end of innocence
Of innocence…
Where do we go from here???
It’s the end of an innocent era
The beauty we know will be lost
We are building a bridge
Between heaven and hell
To return again
And why must a hero die young
Not to be gone and forgotten
So I pray for the broken
This is not the end of innocence

(переклад)

Скажи мені, чи ти пам’ятаєш
Ігри та сміх?
Далеко від того вибору, який нам доведеться робити
Поцілунок в губи
Перетворив жабу на принца
І до кінця залишилося все життя
Я виливаю себе на цю сторінку
Я пишу лебедину пісню на віки
Я залишу це позаду
І, можливо, ти будеш
Пам'ятай мене…
Це кінець невинної ери
Краса, яку ми знаємо, буде втрачена
Ми будуємо міст
Між раєм і пеклом
Щоб повернутися знову
І чому герой має померти молодим
Щоб не бути і забутими
Тому я молюсь за зламаних
Це не кінець невинності
Тепер це я і мій ніж
І моя воля – це мій храм
Заціпеніла від вибору, який я мушу зробити
Поволі ми всі відкусили яблуко
А до сміху залишиться все життя
Пам'ятай мене…
Я виливаю себе на цю сторінку
Я пишу лебедину пісню на віки
Я залишу це позаду
І, можливо, ти будеш
Пам'ятай мене…
Це кінець невинної ери
Краса, яку ми знаємо, буде втрачена
Ми будуємо міст
Між раєм і пеклом
Щоб повернутися знову
І чому герой має померти молодим
Щоб не бути і забутими
Тому я молюсь за зламаних
Це не кінець невинності
Про невинність…
Куди ми звідси йти???
Це кінець невинної ери
Краса, яку ми знаємо, буде втрачена
Ми будуємо міст
Між раєм і пеклом
Щоб повернутися знову
І чому герой має померти молодим
Щоб не бути і забутими
Тому я молюсь за зламаних
Це не кінець невинності