Переклад тексту пісні Anthem - Kamelot

Anthem - Kamelot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anthem, виконавця - Kamelot. Пісня з альбому Ghost Opera: The Second Coming, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 03.06.2007
Лейбл звукозапису: Kmg, Knife Fight Media
Мова пісні: Англійська

Anthem

(оригінал)
What’s the miracle, if life itself is not?
Who am I to praise it’s worth
With a hymn?
I may stumble over words that I forgot,
Just as life itself will slowly begin.
Sing me a song for the mountains to move,
Sing me the anthem of life,
Sing me the anthem of life.
I’m sceptical, I like my glass of wine,
I don’t know your name, or what I am to do.
One day you’ll wonder why I read between the lines,
And you will sing for me, the way I sang for you.
Sing me a song for the ocean to part,
Sing me the anthem of life,
Sing me the anthem of life,
Sing me the anthem of life.
So another page is turned,
Pray I understand what’s happening,
But if anything, I do know this,
I’ll be the best I can.
Sing me a song like the angels rejoice,
Sing me an anthem of life,
Sing me the anthem,
Sing me the anthem of life.
(переклад)
Що за диво, якщо саме життя не таке?
Хто я , щоб хвалити це вартий
З гімном?
Я можу натрапити на слова, які забув,
Так само поволі почнеться саме життя.
Заспівай мені пісню, щоб гори зрушили,
Заспівай мені гімн життю,
Заспівай мені гімн життю.
Я скептично налаштований, мені подобається мій келих вина,
Я не знаю твоє ім’я чи що мені робити.
Одного разу ти здивуєшся, чому я читаю між рядків,
І ти будеш співати для мене, так, як я співав для тебе.
Заспівай мені пісню, щоб океан розлучився,
Заспівай мені гімн життю,
Заспівай мені гімн життю,
Заспівай мені гімн життю.
Тож перегорнута інша сторінка,
Моліться, щоб я розумів, що відбувається,
Але якщо щось, я знаю це,
Я буду найкращим, що можу.
Заспівай мені пісню, як ангели радіють,
Заспівай мені гімн життю,
Заспівай мені гімн,
Заспівай мені гімн життю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever 2001
Soul Society 2005
Karma 2001
In Twilight Hours 2018
Under Grey Skies 2015
The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons 2005
When the Lights Are Down 2005
Liar Liar (Wasteland Monarchy) 2015
Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz 2012
Center Of The Universe 2016
Vespertine (My Crimson Bride) 2018
Rule the World 2007
Ghost Opera 2007
March of Mephisto 2006
Wings Of Despair 2001
Phantom Divine (Shadow Empire) 2018
Insomnia 2015
Static 2018
Wander 2003
Love You to Death 2007

Тексти пісень виконавця: Kamelot