Переклад тексту пісні A Sailorman's Hymn - Kamelot

A Sailorman's Hymn - Kamelot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Sailorman's Hymn, виконавця - Kamelot. Пісня з альбому The Fourth Legacy, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 18.09.1999
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

A Sailorman's Hymn

(оригінал)
Can you hear the sirens resound
From the coastline of Ireland tonight
It’s the song of a promising heart
Of the souls that the ocean unite
And she stands by the window alone
Staring into the rain
She is trying to guide his way home
From the waters that keep them apart
So she lights up a candle for hope to be found
Captive and blind by the darkness around
Firm as a mountain, she never will mourn
Timeless awaiting the break of dawn
Can you hear the sailorman’s hymn
As it comes with the rise of the tide
It is sung where the rainbow begins
As a comfort for tears she has cried
She remains by the window alone
Staring into the rain
She is trying to guide his way home
Keeps on praying for god to protect him
She lights up a candle for hope to be found
Captive and blind by the darkness around
Each wave a promise, a new hope reborn
Sunrise consoles at the break of dawn
She lights up a candle for hope to be found
Captive and blind by the darkness around
Each wave a promise, a new hope reborn
Sunrise consoles at the break of dawn
She lights up a candle for hope to be found
Captive and blind by the darkness around
Each wave a promise, a new hope reborn
Sunrise consoles at the break of dawn
(переклад)
Ти чуєш, як лунають сирени
Сьогодні ввечері з узбережжя Ірландії
Це пісня перспективного серця
Про душі, які об’єднує океан
І вона стоїть біля вікна сама
Дивлячись у дощ
Вона намагається прокласти його шлях додому
Від вод, що розділяють їх
Тож вона запалює свічку, щоб надію бути знайдено
Полонений і сліпий темрявою навколо
Міцна, як гора, вона ніколи не буде сумувати
Позачасовий в очікуванні світанку
Ти чуєш гімн моряка
Як це приходить із підйомом припливу
Співається там, де починається веселка
Як втіху сліз вона заплакала
Вона залишається біля вікна сама
Дивлячись у дощ
Вона намагається прокласти його шлях додому
Продовжує молитися, щоб Бог захищав його
Вона запалює свічку, щоб надію бути знайдено
Полонений і сліпий темрявою навколо
Кожна хвиля обіцянка, нова надія, що відроджується
Консолі сходу сонця на світанку
Вона запалює свічку, щоб надію бути знайдено
Полонений і сліпий темрявою навколо
Кожна хвиля обіцянка, нова надія, що відроджується
Консолі сходу сонця на світанку
Вона запалює свічку, щоб надію бути знайдено
Полонений і сліпий темрявою навколо
Кожна хвиля обіцянка, нова надія, що відроджується
Консолі сходу сонця на світанку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever 2001
Soul Society 2005
Karma 2001
In Twilight Hours 2018
Under Grey Skies 2015
The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons 2005
When the Lights Are Down 2005
Liar Liar (Wasteland Monarchy) 2015
Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz 2012
Center Of The Universe 2016
Vespertine (My Crimson Bride) 2018
Rule the World 2007
Ghost Opera 2007
March of Mephisto 2006
Wings Of Despair 2001
Phantom Divine (Shadow Empire) 2018
Insomnia 2015
Static 2018
Wander 2003
Love You to Death 2007

Тексти пісень виконавця: Kamelot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006
Rocky Balboa 2022