Переклад тексту пісні Изо льда - Kamazz

Изо льда - Kamazz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Изо льда, виконавця - Kamazz.
Дата випуску: 05.04.2021
Мова пісні: Російська мова

Изо льда

(оригінал)
А всё, что сделано изо льда
Весной растает само собой
Ты мне скажи, с чего ты взяла
Что этот мир для тебя одной
А всё, что сделано изо льда
Никак до лета не уберечь
И если это была игра
То она не стоит свеч
Просто получилось так, никто не виноват
Но это повторяется который раз подряд
Тряпки покоряются тебе, строятся вряд
Но я вряд ли представляю этот покорный отряд
А ты кида-кида-кидала в мою сторону грязь
Но я ещё не понимал тогда, какая ты мразь
Но я позже уловил причинно-следственные связи
Теперь просто "Пока...", просто "Давай..."
Разбит
Такой убитый вид
А ты хотел любви?
Так получай, лови
А всё, что сделано изо льда
Весной растает само собой
Ты мне скажи, с чего ты взяла
Что этот мир для тебя одной
А всё, что сделано изо льда
Никак до лета не уберечь
И если это была игра
То она не стоит свеч
А я, а я по-другому, как-то видел это всё
Подруга, скажи мне слышишь, ну куда тебя несёт?
Ты же без меня не сможешь, не оплатишь даже счёт
Без меня у тебя крыша по-любому потечёт
А я-то без тебя уж точно тут не буду пропадать
У меня силы воли хватит с тебя трубки не брать
От тебя много не надо было - просто не врать
И, что тебе тут посоветовать - не знаю я, мать
Разбит
Такой убитый вид
А ты хотел любви?
Так получай, лови
А всё, что сделано изо льда
Весной растает само собой
Ты мне скажи, с чего ты взяла
Что этот мир для тебя одной
А всё, что сделано изо льда
Никак до лета не уберечь
И если это была игра
То она не стоит свеч
(переклад)
А все, що зроблено з льоду
Весною розтане само собою
Ти мені скажи, з чого ти взяла
Що цей світ для тебе однієї
А все, що зроблено з льоду
Ніяк до літа не вберегти
І якщо це була гра
То вона не варта свічок
Просто вийшло так, ніхто не винен
Але це повторюється вкотре поспіль
Ганчірки підкоряються тобі, будуються навряд
Але я навряд чи представляю цей покірний загін
А ти кида-кида-кидала в мій бік бруд
Але я ще не розумів тоді, яка ти погань
Але я пізніше вловив причинно-наслідкові зв'язки
Тепер просто "Доки...", просто "Давай..."
Розбитий
Такий убитий вигляд
А ти хотів кохання?
Так отримуй, лови
А все, що зроблено з льоду
Весною розтане само собою
Ти мені скажи, з чого ти взяла
Що цей світ для тебе однієї
А все, що зроблено з льоду
Ніяк до літа не вберегти
І якщо це була гра
То вона не варта свічок
А я, а я інакше, якось бачив це все
Подруго, скажи мені чуєш, ну куди тебе несе?
Ти ж без мене не зможеш, не сплатиш навіть рахунок
Без мене у тебе дах по-любому потече
А я без тебе вже точно тут не пропадатиму
У мене сили волі вистачить із тебе трубки не брати
Від тебе багато не треба було – просто не брехати
І, що тобі тут порадити – не знаю я, мати
Розбитий
Такий убитий вигляд
А ти хотів кохання?
Так отримуй, лови
А все, що зроблено з льоду
Весною розтане само собою
Ти мені скажи, з чого ти взяла
Що цей світ для тебе однієї
А все, що зроблено з льоду
Ніяк до літа не вберегти
І якщо це була гра
То вона не варта свічок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Как ты там 2022
В тебе до капли растворюсь 2018
На белом покрывале января 2023
Принцесса 2019
Не оставляй меня 2018
Сжигаю мосты 2024
Без эмоций 2023
На колени поставлю 2019
Падший ангел 2019
Не отпускай 2018
Болит душа ft. Виктория Макарская 2021
Танцуй 2021
Хочешь войны 2019
Колокола над кальянной ft. Kamazz 2019
Не я 2021
Засыпай 2021
Белый лебедь 2024
Платье белое 2021
Останови планету 2019
Не исправила 2020

Тексти пісень виконавця: Kamazz