Переклад тексту пісні My Soul Is Lemonade - Kai Straw

My Soul Is Lemonade (оригінал)

Everything’s just fine
I’ma be just fine
Everything’s just fine
I’ma be just fine
Give me the wind
Take me home
Roll the windows down
I’m feelin' some kinda hope I’m on a new road now
I’m feelin' new like the waves on a seaside town
I got wings, I’ma go
Oh, gotta leave, let me go
I’m Steve McQueen in my own escape
My field is running green
And my soul is lemonade
Everything’s just fine
I’ma be just fine
Everything’s just fine
I’ma be just fine
I’ve got a grin and the
Volume up way too loud
I’m feeling some kinda love
I’m feeling good like I found
A bottle of blue moon on a June night out
I got wings, I’ma go
Oh, gotta leave, let me go
I’m Steve McQueen in my own escape
My field is running green
And my soul is lemonade
Everything’s just fine
I’ma be just fine
Everything’s just fine
I’ma be just fine
I’ve got a free soul
I’ve got wings, my friend Where should we go?
To the horizon
I’ve got a free soul
I’ve got wings, my friend Where should we go?
To the horizon
To a better better place
And sweeter conversation
And treasures of the day
Like eating mama’s bacon
Or dancing all alone
To a song nobody knows
Like it’s just for me
It’s mine, oh yeah, here I go
Everything’s just fine
I’ma be just fine
Everything’s just fine
I’ma be just fine

My Soul Is Lemonade (переклад)

Все просто добре
У мене все добре
Все просто добре
У мене все добре
Дай мені вітер
Відвези мене додому
Опустіть вікна
Я відчуваю певну надію, що тепер я на новому шляху
Я відчуваю себе новим, як хвилі в приморському місті
У мене крила, я йду
Ой, треба йти, відпусти мене
Я Стів Макквін у власній втечі
Моє поле зелене
А душа моя — лимонад
Все просто добре
У мене все добре
Все просто добре
У мене все добре
У мене посмішка
Занадто гучно
Я відчуваю якусь любов
Я почуваюся добре, як я знайшов
Пляшка блакитного місяця в червневий вечір
У мене крила, я йду
Ой, треба йти, відпусти мене
Я Стів Макквін у власній втечі
Моє поле зелене
А душа моя — лимонад
Все просто добре
У мене все добре
Все просто добре
У мене все добре
У мене вільна душа
Я маю крила, мій друже Куди нам йти?
До горизонту
У мене вільна душа
Я маю крила, мій друже Куди нам йти?
До горизонту
До кращого кращого місця
І солодша розмова
І скарби дня
Як їсти мамин бекон
Або танцювати наодинці
До пісні, яку ніхто не знає
Ніби це тільки для мене
Це моє, о, так, ось я
Все просто добре
У мене все добре
Все просто добре
У мене все добре