Переклад тексту пісні Bleeding Out in the 415 - Kai Straw

Bleeding Out in the 415 (оригінал)

I was doin' so good for so long
I was feelin' so great
But now I feel cut off
Like I’m licking a razer blade
I was doin' so good
But all that faded
And now I feel cut off
I think by blood is serrated
So here I’m alone, hugging this blade in a bay-side hell
Fuck who you know, I’ll make a cape and save myself
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t need nobody coming to save my day
There’s a hero in this blood who’s never late
Or maybe I’m just done waiting to be saved
Am I talking to myself?
— cause I hear nothing when I pray — oh
Imma crawl back anyway
Knife in my back, naked and
I’m afraid of nothing but God in my hands if you gt in my way
I’m embracing the rain
This thunder growls for m
I’ve become the Valkyrie
So here I’m alone, hugging this blade in a bay-side hell
Trust me I know, Superman’s fake, I’ll save myself
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I’ve got a life to live
An' more roads to take
If I gotta fight to live
Then fuck it all of my roads will be bloodstained
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes
I don’t think you know me
If you think of it slowly that everything goes

Bleeding Out in the 415 (переклад)

У мене так довго було так добре
Я почувався так чудово
Але зараз я почуваюся відрізаним
Ніби я облизую лезо бритви
У мене було так добре
Але все це зникло
І зараз я почуваюся відрізаним
Я думаю, по крові зазубрений
Тож я тут один, обіймаючи цей клинок у пеклі на березі затоки
Кого ти знаєш, я зроблю плащ і врятуюся
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде
Мені не потрібно, щоб хтось прийшов, щоб врятувати мій день
У цій крові є герой, який ніколи не спізнюється
Або, можливо, я просто закінчив чекати, щоб мене врятували
Я сам із собою розмовляю?
— тому що я нічого не чую, коли молюся — о
Я все одно відповзу назад
Ніж у спину, голий і
Я не боюся нічого, крім Бога в моїх руках, якщо ти станеш на моєму шляху
Я обіймаю дощ
Цей грім гарчить за м
Я стала Валькірією
Тож я тут один, обіймаючи цей клинок у пеклі на березі затоки
Повір мені, я знаю, підробка Супермена, я врятуюся
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде
У мене є життя, щоб прожити
Ще більше доріг
Якщо я маю боротися, щоб жити
Тоді до біса всі мої дороги будуть закривавлені
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде
Я не думаю, що ти мене знаєш
Якщо ви думаєте про це повільно, то все йде