Переклад тексту пісні I Hope They Play This in Toronto - Kai Straw

I Hope They Play This in Toronto (оригінал)

I can’t help but be this way
Maybe I’ve been on this too long
Go get the meter maid
And maybe this petty
But I wrote this hoping it’d find its way after you
So you can say hold on what’s his name
Who sings this tune
I hope they play this in Toronto
I hope they play this in Toronto
As you’re out with some friends
I hope they play this in Toronto
It’s like I got my hands on you
Like I’m in Toronto
Oh, I can’t help but feel this way
There’s a hell in my mind and you’ve got some real estate
And maybe this petty
But I hope you notice
This song playing some afternoon
And you know it’s just my way
Of staying after you
I hope they play this in Toronto
I hope they play this in Toronto
As you’re out with some friends
I hope they play this in Toronto
It’s like I got my hands on you
Like I’m in Toronto
I hope they play this
In a bar somewhere you are
And it’s 2AM but you ain’t in tomorrow
So you lean in and you ask him
Where’ve I heard this song
And he just sings along
«This sounds like a boy I knew»
I could hear you say
Maybe now it’s my voice and you
As you freeze in place
Go 'head order that
Appletini to this
See everyone is laughing singing to this
I’m everyone
It’s magic
I’m stealing their lips
Hear me sing to you
I hope they play this in Toronto
I hope they play this in Toronto
I hope they play this in Toronto
I hope they play this in Toronto

(переклад)

Я не можу не бути таким
Можливо, я надто довго займався цим
Ідіть покличте лічильника
А може й ця дрібниця
Але я написав це, сподіваючись, що воно знайде свій шлях після вас
Тож ви можете сказати, зачекайте, як його звати
Хто співає цю мелодію
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто
Коли ви гуляєте з друзями
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто
Це ніби я взяв до вас
Ніби я в Торонто
О, я не можу цього не відчувати
У моєму розумі пекло, а у вас є нерухомість
А може й ця дрібниця
Але я сподіваюся, ви помітили
Ця пісня грає вдень
І ви знаєте, що це просто мій шлях
Залишатися після вас
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто
Коли ви гуляєте з друзями
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто
Це ніби я взяв до вас
Ніби я в Торонто
Сподіваюся, вони зіграють це
У барі десь ти
Зараз друга година ночі, але завтра вас не буде
Тож ти нахиляєшся і запитуєш його
Де я чув цю пісню
І він просто підспівує
«Це схоже на хлопця, якого я знав»
Я чув, як ти говориш
Можливо, тепер це мій голос і ти
Коли ви застигнете на місці
Ідіть, замовляйте це
Appletini до цього
Подивіться, як усі сміються, співаючи під це
Я всі
Це магія
Я краду їхні губи
Послухайте, як я вам співаю
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто
Сподіваюся, вони зіграють це в Торонто