Переклад тексту пісні I Want It All - K.D. Lang

I Want It All (оригінал)

all of your body
all of your mind
all your affection
all of the time
all of the comfort
all of the ache
all of the giving
all of the take
every ounce of you
and your love
oh, is all i need
strong and tender
i’ll surrender
i am on my knees
all the illusion
all of the truth
all the confusion
all of the proof
all of the pleasures
all of the pain
all i am losing
all that i gain
i want it all
i want it all
i’ll take whatever you can give me but i want it all

I Want It All (переклад)

все ваше тіло
весь ваш розум
всю свою прихильність
весь час
весь комфорт
весь біль
всі дари
все
кожна ваша унція
і твоя любов
о, це все, що мені потрібно
міцний і ніжний
я здамся
я на колінках
вся ілюзія
вся правда
вся плутанина
всі докази
всі задоволення
весь біль
все, що я втрачаю
все, що я здобув
я хочу все це
я хочу все це
я візьму все, що ти можеш мені дати, але я хочу це все