Переклад тексту пісні No Sense - Justin Bieber, Travis Scott

No Sense (оригінал)

It don’t make no sense 'less I’m doing it with you
It don’t make no sense 'less I’m doing it with you
The sun don’t set the same
'Less you’re watching it go down with me
The bed won’t sleep the same
'Less you’re waking up in here with me
Oh, my heart’s a vacant house
When you’re gone away, it’s so empty
And love don’t make sense when it’s empty (Oh no)
I’ve driven almost every car
It ain’t the same when I’m without you
Been around a million stars
None of them shine brighter than you
The sky be so dark now without you
Yeah, ooh, baby
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
Oh been around the world
Ain’t the same without you
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
Focus ain’t the same
If the picture ain’t got you in it
In every line my
Emotions ain’t the same
If it ain’t about you, I don’t get it
Ever since the beginning now
You had that effect on me
All I wanna do is you, oh
I mean that so literally
Don’t nobody go harder than you
All of the angels must be lonely now, without you, woah
It don’t make sense, no
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
'Less I’m doing it with you baby
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
I only want to hear your voice, yeah
Oh, been around the world
Ain’t the same without you
Had to find out the hard way
It don’t make sense, no
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
(Going way up, way up)
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
(Way up, way up, way up)
(Yeah, slow down stay up, stay up, stay up)
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
Time and time again I break a plan
Without you, girl I ain’t the man
Could never be all I can be
You overstand, I’m incomplete
Apparently, gotta know I hate that
How I’m supposed to take that?
Boo’d up, missing all of that
Gotta be laying in that
Rolled up, put a flame to that
Thought by now you would have made it back
Be patient
Won’t you pull up to me now?
Live forever young
It’s amazing
I don’t want to sleep 'less you at home
It don’t make sense, no
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
No, It don’t make sense
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
No, it don’t make sense
It don’t make sense
It don’t make no sense
'Less I’m doing it with you
(Alright, yeah, alright)

(переклад)

Це не має сенсу, якщо я не роблю це з вами
Це не має сенсу, якщо я не роблю це з вами
Сонце не заходить однаково
Менше, коли ти дивишся, як це впадає зі мною
Ліжко не буде спати однаково
Менше, щоб ти прокидався тут зі мною
О, моє серце порожній дім
Коли ти пішов, там так порожньо
І любов не має сенсу, коли вона порожня (О ні)
Я їздив майже на кожній машині
Це не те саме, коли я без тебе
Був близько мільйона зірок
Жоден із них не сяє яскравіше за вас
Без тебе небо стане таким темним
Так, о, дитино
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
О, був по всьому світу
Без тебе не те
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
Фокус не той самий
Якщо зображення вас не захоплює
У кожному рядку мій
Емоції не однакові
Якщо це не про вас, я не розумію
З самого початку зараз
Ви так вплинули на мене
Все, що я хочу робити — це ти, о
Я маю на увазі це буквально
Ніхто не робите сильніше за вас
Усі ангели, мабуть, тепер самотні, без тебе, ой
Це не має сенсу, ні
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
«Менше я роблю це з тобою, дитино
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
Я хочу лише почути твій голос, так
О, був по всьому світу
Без тебе не те
Треба було з’ясувати важкий шлях
Це не має сенсу, ні
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
(Йдучи вгору, вгору)
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
(Шлях вгору, шлях вгору, шлях вгору)
(Так, уповільнити, не спати, не спати, не спати)
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
Знову й знову я порушую план
Без тебе, дівчино, я не чоловік
Ніколи не можу бути тим, чим я можу бути
Ви розумієте, я неповний
Мабуть, я повинен знати, що ненавиджу це
Як я маю це сприймати?
Був, пропустив усе це
Мабуть, лежати в цьому
Закатавши, поставте вогонь
Я думаю, що зараз ви встигли б повернутися
Будьте терплячі
Чи не підтягнешся до мене зараз?
Живи вічно молодим
Це дивовижно
Я не хочу спати без вас вдома
Це не має сенсу, ні
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
Ні, це не має сенсу
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
Ні, це не має сенсу
Це не має сенсу
Це не має сенсу
«Менше я роблю це з тобою
(Добре, так, добре)