Переклад тексту пісні Ha Ha (I Love You) - Jussie Smollett

Ha Ha (I Love You) (оригінал)

Rainbows and quiet nights
Red-tails and butterflies
Magic moments with you, moments with you
Playin' house until it’s true
Well, I was wondering
If you could see
All that we could be
It’s something that’s so true
You make me wanna ha, ha (Ha-ha-ha) ha, ha (Oo-oo-oo)
And I gotta tell ya ha, ha (Ha-ha-ha) I-I love you
And I gotta tell you, that you make me wanna
You make me wanna
Fireworks from a cloud
Only you in the crowd
Empty table just for two (Just for us two)
Time wasted not, with you
Well, I was wondering
If you could see
All that we could be
There’s something that’s so true
You make me wanna ha, ha (Ha-ha-ha) ha, ha (Oo-oo-oo)
And I gotta tell ya ha, ha (Ha-ha-ha) I-I love you
And I’ve gotta tell you, that you make me wanna
You make me wanna
You make me wanna ha, ha (Ca-ca-ca…) ha, ha (Oo-oo-oo)
And I gotta tell ya ha, ha (Ca-ca-ca…) ha, ha (Oo-oo-oo)
You make me wanna (Gotta tell ya, gotta tell ya) (Oo-oo-oo)
And I gotta tell ya ha, ha (Gotta tell ya, gotta tell ya) (Oo-oo-oo)

(переклад)

Веселки і тихі ночі
Червонохвости і метелики
Чарівні моменти з тобою, моменти з тобою
Грайте в будинок, поки це не станеться правдою
Ну, мені було цікаво
Якби ви могли побачити
Все, чим ми можемо бути
Це щось таке правда
Ти змушуєш мене бажати ха, ха (ха-ха-ха) ха, ха (о-о-о-о)
І я мушу сказати тобі ха, ха (ха-ха-ха) Я-я люблю тебе
І я мушу вам сказати, що ви змушуєте мене бажати
Ви змушуєте мене бажати
Феєрверк із хмари
Лише ви в натовпі
Порожній стіл лише на двох (Тільки для нас двох)
Час не втрачений, з тобою
Ну, мені було цікаво
Якби ви могли побачити
Все, чим ми можемо бути
Дещо так правда
Ти змушуєш мене бажати ха, ха (ха-ха-ха) ха, ха (о-о-о-о)
І я мушу сказати тобі ха, ха (ха-ха-ха) Я-я люблю тебе
І я мушу вам сказати, що ви змушуєте мене бажати
Ви змушуєте мене бажати
Ти змушуєш мене бажати ха-ха (Ка-ка-ка…) ха, ха (О-о-о-о)
І я мушу сказати тобі ха, ха (Ca-ca-ca…) ха, ха (Oo-oo-oo)
Ти змушуєш мене бажати (Треба сказати тобі, маю сказати тобі) (О-о-о-о)
І я мушу тобі сказати ха, ха (Треба сказати тобі, маю сказати тобі) (О-о-о-о)