Переклад тексту пісні Loving You is Easy - Empire Cast, Jussie Smollett

Loving You is Easy (оригінал)

I’m usually impatient
Don’t like to waste my time
I can tell the first night
If it’s right
I don’t usually say this
But I think that I might
I think you got me for life
It feels right
What’s good for you is good for me oh
I can do the things you need oh
Got me down on one knee oh
Forever’s looking mighty fine yea
Waking with you by my side yea
We don’t even have to try yea
Cuz loving you is easy
Like a summer day
Fun without the games
You’re good for me, oh baby
Loving you is easy
We do it every night
It’s like paradise
Just you and I, oh baby
Think I knew you in a past life
And we were married then too
Guess it’s always been you
It feels right yea
Been around the world and back I
Saw Buckingham and the Louvre
But nothing’s quite like you
And that’s why
What’s good for you is good for me oh
I can do the things you need oh
Got me down on one knee oh
Forever’s looking mighty fine yea
Waking with you by my side yea
We don’t even have to try yea
Cuz loving you is easy
Like a summer day
Fun without the games
You’re good for me, oh baby
Loving you is easy
We do it every night
It’s like paradise
Just you and I, oh baby
Loving you it feels alright
I’ll be loving you all night
I’ll be loving you all night
I’ll be loving you all night
You’re my only temptation
You feel like a vacation
You feel like a vacation
You feel like a vacation
Cuz loving you is easy
Like a summer day
Fun without the games
You’re good for me, oh baby
Loving you is easy
We do it every night
It’s like paradise
Just you and I, oh baby

Loving You is Easy (переклад)

Я зазвичай нетерплячий
Не люблю марнати мій час
Я можу сказати про першу ніч
Якщо це правильно
Зазвичай я цього не кажу
Але я думаю, що можу
Я думаю, що ти отримав мене на все життя
Це так правильно
Те, що добре для вас, добре для мене
Я можу робити те, що тобі потрібно, о
Поставив мене на одне коліно
Назавжди виглядає чудово, так
Прокидаюся з тобою поруч так
Так, нам навіть не потрібно пробувати
Бо любити тебе легко
Як літній день
Весело без ігор
Ти добрий для мене, дитино
Любити тебе легко
Ми робимо це щовечора
Це як рай
Тільки ти і я, дитино
Здається, я знав вас у минулому житті
І тоді ми теж були одружені
Припускай, що це завжди був ти
Це так правильно
Був по світу і назад я
Бачив Бекінгем і Лувр
Але ніщо не схоже на вас
І ось чому
Те, що добре для вас, добре для мене
Я можу робити те, що тобі потрібно, о
Поставив мене на одне коліно
Назавжди виглядає чудово, так
Прокидаюся з тобою поруч так
Так, нам навіть не потрібно пробувати
Бо любити тебе легко
Як літній день
Весело без ігор
Ти добрий для мене, дитино
Любити тебе легко
Ми робимо це щовечора
Це як рай
Тільки ти і я, дитино
Любити вас це добре
Я буду любити тебе всю ніч
Я буду любити тебе всю ніч
Я буду любити тебе всю ніч
Ти моя єдина спокуса
Ви відчуваєте себе на відпустці
Ви відчуваєте себе на відпустці
Ви відчуваєте себе на відпустці
Бо любити тебе легко
Як літній день
Весело без ігор
Ти добрий для мене, дитино
Любити тебе легко
Ми робимо це щовечора
Це як рай
Тільки ти і я, дитино