Переклад тексту пісні Feel Love - Empire Cast, Jussie Smollett, Mario

Feel Love (оригінал)

I feel it to my core
Now I know you got me
A sensation that I know I can’t control
And it’s all over my body
Feel the love in your hands
Every time that you touch me slow
Heal the pain of the past
And you don’t even know
Spread the fever that burns in your kiss
And I won’t let go
No I won’t I won’t let you go (oh)
Let the levees break and flood your love
Let the water rush in and carry us
At first taste I can’t get enough
I just wanna heal my pain with this good
Love love love love love love love love love love love
Love is on the brain (yea)
And that’s why I’m going crazy
Ifs probably why I can’t sleep at night
Didn’t wanna fall before you made me
Feel the love in your hands
Every time that you touch me slow
Heal the pain of the past
And you don’t even know (ooh yea)
Let the levees break and flood your love
(Let it flood your love)
Let the water rush in and carry us
(Ooh)
At first taste I can’t get enough
I just wanna heal my pain with this good
Love love love love love love love love love love love
This ain’t about you
This ain’t about me
But it’s about us
And this L-O-V-E
This ain’t about you
This ain’t about me
But it’s about us
And this love
Love love love love love love love love love love love

Feel Love (переклад)

Я відчуваю це до душі
Тепер я знаю, що ви мене зрозуміли
Відчуття, яке я знаю, що не можу контролювати
І це по всьому моєму тілу
Відчуйте любов у своїх руках
Кожен раз, коли ти торкаєшся мене повільно
Зціліть біль минулого
А ти навіть не знаєш
Поширюйте лихоманку, яка горить у вашому поцілунку
І я не відпущу
Ні я не не не відпущу тебе (о)
Нехай дамби розірвуться і затоплять вашу любов
Нехай вода кинеться і несе нас
На перший смак я не можу наїстися
Я просто хочу залікувати свій біль цим благам
Love love love love love love love love love love love love love love
Любов на мозку (так)
І тому я божеволію
Можливо, тому я не можу спати вночі
Я не хотів впасти, перш ніж ти змусиш мене
Відчуйте любов у своїх руках
Кожен раз, коли ти торкаєшся мене повільно
Зціліть біль минулого
І ти навіть не знаєш (о, так)
Нехай дамби розірвуться і затоплять вашу любов
(Нехай це заповнить твою любов)
Нехай вода кинеться і несе нас
(Ой)
На перший смак я не можу наїстися
Я просто хочу залікувати свій біль цим благам
Love love love love love love love love love love love love love love
Це не про вас
Це не про мене
Але це про нас
І це L-O-V-E
Це не про вас
Це не про мене
Але це про нас
І ця любов
Love love love love love love love love love love love love love love