Переклад тексту пісні Just Another Blend - Junior Kelly

Just Another Blend (оригінал)

Just another blend bun one more stem so we deh yah deh yah again
Just another blend bun one more stem your honour your honour
Just another blend bun one more stem
So we blaze it pon the heathen again
Just another blend bun one more steeeem
Policeman pull me over yow sey dem smell the aroma
Search and find the paraphernalia
But with them deh words ras nuh too familiar
Yow low mi mek mi bun mi sacrament babylon bwoy
Nuh gi mi nuh argument.
You a molest rasta when him a hold a reverence
Low mi mek mi bun mi sacrament ya yow ya yow.
Just another blend bun one more stem so we deh yah deh yah again
Just another blend bun one more stem your honour your honour
Just another blend bun one more stem
So we blaze it pon the heathen again
Just another blend bun one more steeeem
Look ya a the weed turn mi on as them call mi mi gone
Cause them done know sey a mi control the herb farm.
Five bud in a mi palm police we tek dem on.
Politician dem a smuggle.
yes mi know what a gwan.
Herb nuh kill man and if you think a lie go ask clinton.
Yush mek me tell yuh a nuh bill one.
No a nuh dem one.
In a high times magazine yow the list it so long long.
Just another blend bun one more stem so we deh yah deh yah again
Just another blend bun one more stem your honour your honour
Just another blend bun one more stem
So we blaze it pon the heathen again
Just another blend bun one more steeeem
Nuh gi mi nuh crack.
what?
Nuh gi mi nuh coke nuh gi mi nuh speed,
Nuh gi mi nuh dis nuh gi mi nuh dat.
Nuff a hypocrite and nuff a parasite.
Judge a charge yuh fi it but him a bun it in a the night.
When mi a dally through the town
With a thousand pound weight a collie.
You a lock up a man fi a stick a weed well that a folly folly.
While the junky and the flunky dem a snort down in a the alley deh yow.
Just another blend bun one more stem so we deh yah deh yah again
Just another blend bun one more stem your honour your honour
Just another blend bun one more stem
So we blaze it pon the heathen again
Just another blend bun one more steeeem
Well all narcotics come with one bag of tricks.
New class new laws and brand new tactics
But the herb still a ship and the chalice still a lick.
Dem nuh want we congregate and get wise up in a this.
Herb open we eyes up in a this.
realize up in a this.
It was found on solomon’s grave
So it’s a natural mystic
So light it, light it
Mek babylon smell the smoke.
Just another blend bun one more stem so we deh yah deh yah again
Just another blend bun one more stem your honour your honour
Just another blend bun one more stem
So we blaze it pon the heathen again
Just another blend bun one more steeeem

(переклад)

Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна ніжка, тож ми знову
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стовбура ваша честь, ваша честь
Ще одна булочка, ще одна ніжка
Тож ми знову запалюємо на язичників
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стіей
Поліцейський тягне мене за, я відчуваю запах
Знайдіть і знайдіть атрибутику
Але з ними дех слова рас нух занадто знайомі
Yow low mi mek mi bun mi sacrament babylon bwoy
Нух гі мі нух аргумент.
Ви знущаєтеся раста, коли його шануєте
Низький мі-мек-мі-бун-мі-таїнство
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна ніжка, тож ми знову
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стовбура ваша честь, ваша честь
Ще одна булочка, ще одна ніжка
Тож ми знову запалюємо на язичників
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стіей
Подивіться, як бур’ян увімкне мене, як вони називають мене, я пішов
Тому що вони знають, що вони контролюють трав’яну ферму.
П’ять бутонів у мій пальмовій поліцейській, яку ми тек дем на.
Політик – контрабанда.
так, я знаю, що за гван.
Херб ну убий чоловіка, і якщо ти думаєш, що це брехня, то запитай у Клінтона.
Юш мек мені скажи йух ну рахунок один.
Ні одного.
У журналі високих часів список так довгий.
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна ніжка, тож ми знову
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стовбура ваша честь, ваша честь
Ще одна булочка, ще одна ніжка
Тож ми знову запалюємо на язичників
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стіей
Nuh gi mi nuh crack.
що?
Nuh gi mi nuh coke nuh gi mi nuh speed,
Nuh gi mi nuh dis nuh gi mi nuh dat.
Задушіть лицеміра і надуйте паразита.
Суддя звинувачуєте, але він зав’язує це вночі.
Коли гуляєш містом
Коллі вагою в тисячу фунтів.
Ви замкнуте людину, що заколюєте бур’ян, що дурість, дурість.
У той час як наркоман і лайка хрипають на провулку.
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна ніжка, тож ми знову
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стовбура ваша честь, ваша честь
Ще одна булочка, ще одна ніжка
Тож ми знову запалюємо на язичників
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стіей
Що ж, до всіх наркотиків йде один пакет трюків.
Новий клас, нові закони і абсолютно нова тактика
Але трава все ще корабель, а чаша все ще лиже.
Ми хочемо, щоб ми зібрались і порозумнілися в цьому.
Херб відкриває ми очі в це.
усвідомити у це.
Його знайшли на могилі Соломона
Тож це природна містика
Тож запаліть, запаліть
Мек Вавилон відчуй запах диму.
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна ніжка, тож ми знову
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стовбура ваша честь, ваша честь
Ще одна булочка, ще одна ніжка
Тож ми знову запалюємо на язичників
Просто ще одна булочка з сумішшю, ще одна стіей