| Letters alone won’t do, baby, can I get a glimpse of you
| Одні лише листи не підійдуть, дитино, чи можу я поглянути на тебе
|
| Don’t tell me no, not this time
| Не кажи мені ні цього разу
|
| Baby girl, I cannot help myself, I want you and I need no one else
| Дівчинко, я не можу втриматися, я хочу тебе, і мені нікого більше не потрібно
|
| Tell me the place, please, tell me the time
| Скажіть мені місце, будь ласка, скажіть час
|
| Baby, the suspense is killing me, I can’t wait forever
| Дитинко, несподіванка вбиває мене, я не можу чекати вічно
|
| And if you let me slip away it wouldn’t be so clever, so
| І якщо ви дозволите мені вислизнути, це було б не так розумно
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Дитинко, ми можемо зустрітися, щоб я запалив твій вогонь?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Дитина, ми можемо зустрітися, бо я маю те, що ти хочеш
|
| And you’ve got what you need?
| А у вас є те, що вам потрібно?
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Дитинко, ми можемо зустрітися, щоб я запалив твій вогонь?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Дитина, ми можемо зустрітися, бо я маю те, що ти хочеш
|
| And you’ve got what you need? | А у вас є те, що вам потрібно? |
| Come on, come on
| Давай, давай
|
| No alibis quit stalling, girl, you say you’re hooked
| Без алібі, не зволікайте, дівчино, ви кажете, що підійшли
|
| For me you falling, girl, but actions speak louder than words
| Для мене ти падаєш, дівчино, але вчинки говорять голосніше за слова
|
| Is there something you should be telling me?
| Ви повинні мені щось сказати?
|
| Is there someone out there who has the key, the key to your heart?
| Чи є хтось, хто має ключ, ключ до твого серця?
|
| Talking on the phone won’t do, I need to see your body
| Розмовляти по телефону не можна, мені потрібно побачити твоє тіло
|
| You have me alone so long and that ain’t funny
| Я так довго був один, і це не смішно
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Дитинко, ми можемо зустрітися, щоб я запалив твій вогонь?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Дитина, ми можемо зустрітися, бо я маю те, що ти хочеш
|
| And you’ve got what you need?
| А у вас є те, що вам потрібно?
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Дитинко, ми можемо зустрітися, щоб я запалив твій вогонь?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Дитина, ми можемо зустрітися, бо я маю те, що ти хочеш
|
| And you’ve got what you need? | А у вас є те, що вам потрібно? |
| Come on, come on
| Давай, давай
|
| Way through the summer, through the winter
| Через літо, через зиму
|
| Through the springtime, through the fall
| Через весну, через осінь
|
| Through the sleet and the snow, tornado and the storm
| Крізь мокрий сніг і сніг, смерч і шторм
|
| I wanna hold you, touch you, girl, I want fi know you by you walk
| Я хочу обіймати тебе, доторкнутися до тебе, дівчино, я хочу знати тебе за твоєю ходою
|
| I wanna be there for you so, girl, enough of this ya talk and
| Я хочу бути поруч із тобою, дівчинко, досить цих розмов
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Дитинко, ми можемо зустрітися, щоб я запалив твій вогонь?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Дитина, ми можемо зустрітися, бо я маю те, що ти хочеш
|
| And you’ve got what you need?
| А у вас є те, що вам потрібно?
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Дитинко, ми можемо зустрітися, щоб я запалив твій вогонь?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Дитина, ми можемо зустрітися, бо я маю те, що ти хочеш
|
| And you’ve got what you need? | А у вас є те, що вам потрібно? |
| Come on, come on | Давай, давай |