Переклад тексту пісні Gathering Flowers from the Hillside - June Carter

Gathering Flowers from the Hillside - June Carter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gathering Flowers from the Hillside, виконавця - June Carter.
Дата випуску: 26.10.2014
Мова пісні: Англійська

Gathering Flowers from the Hillside

(оригінал)
I’ve been gathering flowers from the hillside
To reach all around your brow
But you kept me a waiting so long dear
These flowers have all withered now
It was on one bright June morning
He rose his worrying blues
I shot and killed my darling
And what will be my due
I know that you have seen troubles
But never hang down your head
My love for you is like a flower
My love for you is dead
I’ve been gathering flowers from the hillside
To reach all around your brow
But you kept me a waiting so long dear The flowers have all withered now
(переклад)
Я збирав квіти зі схилу пагорба
Щоб охопити всю вашу бріву
Але ти так довго чекав мене, любий
Усі ці квіти зараз зів’яли
Це було одного яскравого червневого ранку
Він підняв свій тривожний блюз
Я вистрілив і вбив свою кохану
І що буде мені забором
Я знаю, що ви бачили проблеми
Але ніколи не опускай голову
Моя любов до тебе як квітка
Моя любов до вас мертва
Я збирав квіти зі схилу пагорба
Щоб охопити всю вашу бріву
Але ти змусив мене чекати так довго люба. Зараз усі квіти зів’яли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Moon Over Jamaica ft. Paul McCartney, Linda McCartney, June Carter 2020
Where Did We Go Right ft. June Carter, The Carter Family, David Ferguson 2020
We've Got Things to Do 2014
Root, Hog or Die 2014
Engine 143 2014
No Swallerin' Place 2014
Fair and Tender Ladies 2017
Juke Box Blues 2014
He Don't Love Me Anymore 2003
Time's a Wastin' ft. June Carter 2014
Times A'Wastin' ft. Carl Smith 2018
Jukebox Blues 2013
Love, Oh Crazy Love ft. Carl Smith 2011
Huckle Buck 2013
A Bucket of Love 2013
Tennessee Mambo 2013
Root Hog or Die 2013
Time's a-Wastin' ft. Carl Smith 2011
Knock Kneed Suzy 2010
Bald Headed End Of The Broom 2010

Тексти пісень виконавця: June Carter