Переклад тексту пісні Viejas Tradiciones (Old Traditions) - Julio Iglesias

Viejas Tradiciones (Old Traditions) - Julio Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viejas Tradiciones (Old Traditions) , виконавця -Julio Iglesias
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:16.09.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Viejas Tradiciones (Old Traditions) (оригінал)Viejas Tradiciones (Old Traditions) (переклад)
Por esas viejas tradiciones За ті старі традиції
Hemos estado tanto tiempo juntos Ми так давно разом
Y por guardar las apariencias І для підтримки зовнішнього вигляду
Hemos vivido sin amor alguno Ми жили без жодної любові
Llegar a casa cada día щодня приходити додому
Llenaba de melancolía el alma Це наповнювало душу меланхолією
Y despedirse al otro dia era la huida А прощання наступного дня було втечею
De una vida falsa фальшивого життя
Por no saber decir a tiempo За те, що не вміли розповісти вчасно
Vete ya de mí Вийди від мене
Por ocultar los sentimientos за приховування почуттів
Por querer mentir за бажання брехати
Por esas viejas tradiciones За ті старі традиції
Se fueron tantas emociones nuevas Зникло багато нових емоцій
Y sin amor por conveniencia І без любові до зручності
Perdimos tantas ocasiones buenas Ми втратили стільки хороших моментів
En cada frase había un reproche У кожному реченні був докір
Mirar ausente y tantas noches solas Дивіться вбік і стільки ночей на самоті
Y en cada gesto había un pretexto І в кожному жесті був привід
Para evitar el encontrarse a solas Щоб не залишатися на самоті
Por no saber decir a tiempo За те, що не вміли розповісти вчасно
Vete ya de mí Вийди від мене
Por ocultar los sentimientos за приховування почуттів
Por querer mentir за бажання брехати
Por esas viejas tradiciones За ті старі традиції
Hemos estado tanto tiempo juntos Ми так давно разом
Y por guardar las apariencias І для підтримки зовнішнього вигляду
Hemos vivido sin amor alguno Ми жили без жодної любові
En cada frase había un reproche У кожному реченні був докір
Mirar ausente y tantas noches solas Дивіться вбік і стільки ночей на самоті
Y en cada gesto había un pretexto І в кожному жесті був привід
Para evitar el encontrarse a solas Щоб не залишатися на самоті
Por esas viejas tradiciones За ті старі традиції
Se fueron tantas emociones nuevas Зникло багато нових емоцій
Y sin amor por conveniencia І без любові до зручності
Perdimos tantas ocasiones buenasМи втратили стільки хороших моментів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2007
2006
2021
2022
2010
2006
2017
2008
2008
2008
2020
2008
2008
Тексти пісень виконавця: Julio Iglesias