Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Procrastination, виконавця - Juliette. Дата випуску: 25.10.2018
Мова пісні: Французька
Procrastination(оригінал) |
| J’ai encore le temps pour écrire ma lettre |
| Je m’y mets bientôt dès ce soir peut-être |
| Une lettre d’amour c’est très important |
| C’est toujours du cœur dont la vie dépend |
| J’ai encore le temps de trouver les mots |
| Pour en dire assez sans en dire trop |
| Car avant que nos sentiments ne changent |
| J’ai encore le temps pour l’appeler «Mon Ange» |
| Comment ces aveux seront-ils reçus |
| Je vais y penser et dormir dessus |
| J’ai encore les temps avant de les mettre |
| Dans le grand néant de la boîte aux lettres |
| J’attendrais dont demain qu’aujourd’hui soit hier |
| C’est le meilleur moyen d’exaucer les prières |
| De jouer les devins et de passer l’hiver |
| Cette désinvolture, c’est ma consolation |
| Mes lendemains qui durent, mes vœux sans conditions |
| J’avoue que me rassure la procrastination |
| J’avoue que me rassure la procrastination |
| J’ai encore le temps pour faire ma chanson |
| Je m’y mets demain de tout façon |
| Le temps qu’il faudra pour qu’elle vous parvienne |
| Son propos sera de l’histoire ancienne |
| Parler d’aujourd’hui demande prudence |
| Faut déprogrammer les obsolescences |
| Futur antérieur, passé dépassé |
| J’ai encore le temps de recommencer |
| En dormant dessus je vais y songer |
| J’ai encore le temps pour changer d’idée |
| Et que cette chanson prenne sépulture |
| Dans le grand néant de mon disque dur |
| J’attendrais dont demain qu’aujourd’hui soit hier |
| C’est le meilleur moyen d’exaucer les prières |
| De jouer les devins et de passer l’hiver |
| Cette désinvolture, c’est ma consolation |
| Mes lendemains qui durent, mes vœux sans conditions |
| J’avoue que me rassure la procrastination |
| J’avoue que me rassure la procrastination |
| J’ai encore le temps pour mon testament |
| Je m’y mets bientôt, tôt ou tard sûrement |
| Comme je suis du genre à faire mes devoirs |
| Pour lundi matin dès dimanche soir |
| J’ai encore le temps pour me mettre en route |
| Le temps qui musarde et le temps qui doute |
| Demain je ferais les trucs emmerdants |
| J’ai encore le temps de perdre mon temps |
| Comment aux enfers serais-je reçue |
| Je vais y penser et dormir dessus |
| J’ai encore le temps avant de chanter |
| Dans le grand néant de l'éternité |
| J’attendrais dont demain qu’aujourd’hui soit hier |
| C’est le meilleur moyen d’exaucer les prières |
| De jouer les devins et de passer l’hiver |
| Cette désinvolture, c’est ma consolation |
| Mes lendemains qui durent, mes vœux sans conditions |
| J’avoue que me rassure la procrastination |
| J’avoue que me rassure la procrastination |
| Pour finir la chanson j’ai eu une idée formidable |
| Mais on verra demain |
| Ou mardi |
| (переклад) |
| Я ще маю час написати листа |
| Я незабаром доберуся до цього, можливо, сьогодні ввечері |
| Любовний лист дуже важливий |
| Від серця завжди залежить життя |
| У мене ще є час знайти слова |
| Сказати достатньо, не сказавши зайвого |
| Тому що до того, як наші почуття зміняться |
| Я ще встигаю назвати її "Мій ангел" |
| Як будуть сприйняті ці зізнання |
| Я подумаю про це і посплю |
| У мене ще є час, перш ніж я їх одягну |
| У велике небуття поштової скриньки |
| Дочекався б завтра, щоб сьогодні було вчора |
| Це найкращий спосіб відповісти на молитви |
| Грати у ворожку та зимувати |
| Ця легковажність — моя розрада |
| Мої тривалі завтрашні дні, мої безумовні обітниці |
| Зізнаюся, прокрастинація мене заспокоює |
| Зізнаюся, прокрастинація мене заспокоює |
| У мене ще є час зробити свою пісню |
| Я все одно доберуся до нього завтра |
| Час, який знадобиться, щоб він дійшов до вас |
| Його розмова буде про давню історію |
| Розмова про сьогоднішній день вимагає обережності |
| Потрібно депрограмувати старіння |
| Майбутнє переднє, минуле минуле |
| У мене ще є час почати все спочатку |
| Спати на ньому я подумаю про це |
| Я ще маю час передумати |
| І хай ляже ця пісня |
| У велике небуття мого жорсткого диска |
| Дочекався б завтра, щоб сьогодні було вчора |
| Це найкращий спосіб відповісти на молитви |
| Грати у ворожку та зимувати |
| Ця легковажність — моя розрада |
| Мої тривалі завтрашні дні, мої безумовні обітниці |
| Зізнаюся, прокрастинація мене заспокоює |
| Зізнаюся, прокрастинація мене заспокоює |
| Я ще маю час на волю |
| Я скоро до цього прийду, рано чи пізно точно |
| Ніби я той тип, який робить домашнє завдання |
| На ранок понеділка з вечора неділі |
| Я ще маю час вирушити |
| Час, який марнує, і час, який сумнівається |
| Завтра я займусь нудною справою |
| Я ще маю час марнувати час |
| Як би мене прийняли |
| Я подумаю про це і посплю |
| У мене ще є час до співу |
| У велике небуття вічності |
| Дочекався б завтра, щоб сьогодні було вчора |
| Це найкращий спосіб відповісти на молитви |
| Грати у ворожку та зимувати |
| Ця легковажність — моя розрада |
| Мої тривалі завтрашні дні, мої безумовні обітниці |
| Зізнаюся, прокрастинація мене заспокоює |
| Зізнаюся, прокрастинація мене заспокоює |
| Щоб закінчити пісню, у мене була чудова ідея |
| Але завтра побачимо |
| Або вівторок |