Переклад тексту пісні If I Were You - Julie Roberts

If I Were You (оригінал)

If I were you
i’d come home to me
if i were you
id come home to me
i wouldn’t keep my baby waitin
no id come home to me
if i were you
steppin out on the town
if i were you
no i wouldn’t get around
id walk a straight line
right back to me now
if i were you
id sneak out while she sleeps
if i were you
id get my shit and leave
i wouldnt keep my lady waitin
if i knew whats good for me
you done you done you done
dirty things
you can beg the lords forgiveness
if i were you id be begging me
if i were you
id come home to me
if i were you
id come home to me
i wouldn’t keep my baby waitin
no id come home to me
i wouldn’t keep my lady waitin
if i knew whats good for me

(переклад)

Якби я був тобою
я прийшов би додому
якби я був тобою
id прийти додому до мене
я б не змусив свою дитину чекати
немає ідентифікатора приходь до мені
якби я був тобою
вийти на місто
якби я був тобою
ні, я б не обходився
id йти прямою лінією
прямо зараз до мене
якби я був тобою
id викрадається, поки вона спить
якби я був тобою
id збери моє лайно та йду
я б не змушував свою леді чекати
якби я знав, що добре для мене
ти зробив ти зробив ти зробив
брудні речі
ви можете просити у панів прощення
якби я був, то благав би мене
якби я був тобою
id прийти додому до мене
якби я був тобою
id прийти додому до мене
я б не змусив свою дитину чекати
немає ідентифікатора приходь до мені
я б не змусив свою леді чекати
якби я знав, що добре для мене