Переклад тексту пісні Patapan - Julie Andrews

Patapan (оригінал)

Willie, take your little drum
Robin take your flute, and come
When we hear the tune you play
Turelurelu Patapatapan
When we hear the tune you play
How can anyone be glum
When the men of olden days
Gave the king of kings their praise
They had pipes on which to play
Turelurelu Patapatapan
They had pipes on which to play
Full of joy on Christmas Day
God and man this day become
Joined as one with flute and drum
Let the happy tune play on
Turelurelu Patapatapan
Turelurelu Patapatapan
Flute and drum together play
As we sing on Christmas Day

Patapan (переклад)

Віллі, візьми свій маленький барабан
Робін, бери свою флейту та йди
Коли ми почуємо мелодію, яку ви граєте
Турелулу Патапатапан
Коли ми почуємо мелодію, яку ви граєте
Як хтось може бути глухим
Коли чоловіки старих часів
Віддали царю царів свою хвалу
У них були дудки, на яких грали
Турелулу Патапатапан
У них були дудки, на яких грали
Сповнений радості на Різдво
Бог і людина цього дня стають
Об’єдналися як один із флейтою та барабаном
Нехай щаслива мелодія грає далі
Турелулу Патапатапан
Турелулу Патапатапан
Флейта і барабан грають разом
Як ми співаємо на Різдво