Переклад тексту пісні Ugly - Juliana Hatfield

Ugly (оригінал)

I dont look at faces, I look at my feet
Im all alone when I walk down the street
Im in the kitchen cos I cant take the heat
I wanna leave but I stay in my seat
cos Im ugly with a capital u And I dont need a mirror to see that its true
Ask me a question then I will mess up, ooh
Ill tell a lie and Ill never fess up Im pretty lost but I dont wanna be found
No no no no no My tiny screams dont make a sound, no cos Im ugly with a capital u And I dont need a mirror to see that its true
cos Im ugly with a capital u And I need nobody to tell me the truth

Ugly (переклад)

Я не дивлюся на обличчя, я дивлюся на свої ноги
Я зовсім один, коли йду вулицею
Я на кухні, бо не можу витримати тепло
Я хочу піти, але залишуся на своєму місці
тому що я потворний з
Задайте мені питання, тоді я заплутаю, ой
Я скажу неправду і ніколи не зізнаюся. Я дуже заблукав, але я не хочу, щоб мене знайшли
Ні ні ні ні ні Мої крихітні крики не видають звуку, ні тому що я потворний з великої у І мені не потрібне дзеркало, щоб побачити, що це правда
тому що я потворний з великої букви і мені не потрібно, щоб хто казав мені правду