Переклад тексту пісні Tourist - Juliana Hatfield

Tourist (оригінал)

She answers your questions
But everybody lies
You’re not the only one
And it’s not her first time
She lets you stay and then leaves
Like a midnight sun
When does she sleep?
You’re just a tourist in her world
You want to capture her
But you can’t find the words
You can touch her skin
But you’re blind to the light within
And in the morning she pulls off her mask
Her brown eyes green
It’s a private show
But everybody stares
She turns into a ghost
Of someone that you think you know
But you don’t
You’re just a tourist in her world

(переклад)

Вона відповідає на ваші запитання
Але всі брешуть
Ви не єдині
І це їй не вперше
Вона дозволяє тобі залишитися, а потім йде
Як опівнічне сонце
Коли вона спить?
Ви просто турист у її світі
Ви хочете зловити її
Але ти не можеш знайти слів
Ви можете доторкнутися до її шкіри
Але ви сліпі на світло всередині
А вранці вона знімає маску
Її карі очі зелені
Це приватне шоу
Але всі дивляться
Вона перетворюється на привида
Про когось, кого ви думаєте, що знаєте
Але ви цього не робите
Ви просто турист у її світі