Переклад тексту пісні Tamara - Juliana Hatfield

Tamara - Juliana Hatfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tamara, виконавця - Juliana Hatfield. Пісня з альбому Forever Baby, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: mammoth
Мова пісні: Англійська

Tamara

(оригінал)
Tomorrow, I will run ten miles
Tomorrow, I’m gonna try to smile
Tomorrow’s gonna be nice
Tomorrow’s sun will melt the ice
Tomorrow, I’ll jump outta bed
Go straight to work, lift up my head
Tomorrow’s gonna make me strong
I’ll trim off the fat and throw it to the dogs
Tomorrow is a brand new day
Tomorrow, she’s gonna bring a change
I already know how I wanna be
So tomorrow, you can get together my new identity
Tomorrow, I’ll look you in the eye
And tell you I apologize
Tomorrow, I’ll find some way to show you
That I am, that I know you
Tomorrow’s coming, I can almost taste it
I forget about all the words I wasted
Things I did, I can’t erase
I carry the weight of my mistakes
All the things I said you won’t forget
Maybe Tamara ought to stay in bed
Sleep won’t make it go away
Tomorrow’s just turnin' into today
Forgive me, man, for I have sinned
Can I back up and try again?
(переклад)
Завтра я пробіжу десять миль
Завтра я спробую посміхнутися
Завтра буде гарно
Завтрашнє сонце розтопить лід
Завтра я стрибну з ліжка
Іди прямо до роботи, підійми мою голову
Завтрашній день зробить мене сильним
Я зріжу жир і кину собакам
Завтра новий день
Завтра вона внесе зміни
Я вже знаю, яким я хочу бути
Тож завтра ви зможете зібрати мою нову особистість
Завтра я подивлюсь тобі в очі
І скажу вам, що я прошу вибачення
Завтра я знайду якийсь спосіб показати вам
Що я, що я знаю тебе
Завтра настане, я майже відчуваю смак
Я забуваю про всі слова, які втратив
Те, що я робив, я не можу стерти
Я несу вагу своїх помилок
Все те, що я сказав, ви не забудете
Можливо, Тамарі варто залишитися в ліжку
Від сну це не зникне
Завтра просто перетворюється на сьогодні
Пробач мені, чоловіче, бо я згрішив
Чи можу я створити резервну копію і спробувати ще раз?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stray Kids 2011
Slow Motion 2006
Somebody Is Waiting for Me 2006
Oh 2006
Get In Line 2006
My Protegee 2006
Down on Me 2006
Ten-Foot Pole 2006
Don't Lie To Me 2006
Mouthful of Blood 2021
Total System Failure 1999
Using You 1999
Metal Fume Fever 1999
Leather Pants 1999
My Protégée 1999
Houseboy 1999
I Wanna Be Your Disease 2017
Ten Foot Pole 1999
Impossible Song 2017
Road Wrath 1999

Тексти пісень виконавця: Juliana Hatfield