| Staying In (оригінал) | Staying In (переклад) |
|---|---|
| Tell me exactly what you want | Скажіть мені, що саме ви хочете |
| And then tell me what to say | А потім скажіть мені, що казати |
| 'Cause I can’t keep it straight | Тому що я не можу тримати це прямо |
| They keep changing all the rules | Вони постійно змінюють усі правила |
| And I don’t know how to play these games | І я не знаю, як грати в ці ігри |
| I’m staying in | Я залишаюся в |
| My hair’s not right | Моє волосся не правильне |
| And if I go out | І якщо я виходжу |
| Somebody might | Хтось може |
| Take me for a functioning | Прийміть мене на функціонування |
| Human being | Людина |
| I can’t control my face | Я не можу контролювати своє обличчя |
| I try to keep it neutral | Я намагаюся зберегти нейтральність |
| But sometimes it moves and it betrays | Але іноді воно ворушиться і зраджує |
| Some inner wiring | Якась внутрішня проводка |
| That makes you want to look away | Через це хочеться відвести погляд |
| I’m staying in | Я залишаюся в |
| My hair’s not right | Моє волосся не правильне |
| And if I go out | І якщо я виходжу |
| Somebody might | Хтось може |
| Take me for a functioning | Прийміть мене на функціонування |
| Human being | Людина |
| I’m up with the birds | Я з птахами |
| Breakfast in the dark | Сніданок у темряві |
| Then violently tired | Потім сильно втомився |
| Fall back into bed | Впасти назад у ліжко |
| Sleep right through the light | Спіть прямо через світло |
| Something’s wrong inside | Щось не так всередині |
| Systems are not unified | Системи не уніфіковані |
| Staying in | Перебування в |
| My hair’s not right | Моє волосся не правильне |
| And if I go out | І якщо я виходжу |
| Somebody might | Хтось може |
| Take me for a functioning | Прийміть мене на функціонування |
| Human being | Людина |
