Переклад тексту пісні Some Rainy Sunday - Juliana Hatfield

Some Rainy Sunday - Juliana Hatfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Rainy Sunday, виконавця - Juliana Hatfield. Пісня з альбому In Exile Deo, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.12.2012
Лейбл звукозапису: Zoe
Мова пісні: Англійська

Some Rainy Sunday

(оригінал)
A whippoorwill sings
And the morning brings
Sunshine and freedom
A beautiful day
I just couldn’t stay
Inside love’s prison
But some rainy Sunday
I’ll wake from a dream
And wonder if you miss me
Some rainy Sunday
I’ll see things your way
And wish that you were with me
Telephone calls just hit the wall
And you can’t see my side
Tied up with you in a manic mood
I just scream goodbye
Some rainy Sunday
I’ll wake from a dream
And wonder if you miss me
Some rainy Sunday
I’ll see my mistake
And wish that you were with me
Ohh, ohh
Some rainy Sunday
I’ll wake from a dream
And wonder if you miss me
Some rainy Sunday
I’ll see my mistake
And wish that you were with me
(переклад)
Заспіває Whippoor
І ранок приносить
Сонце і свобода
Гарний день
Я просто не міг залишитися
Всередині в'язниці кохання
Але якась дощова неділя
Я прокинуся від сну
І цікаво, чи сумуєш ти за мною
Якась дощова неділя
Я побачу все по-твоєму
І хотів би, щоб ти був зі мною
Телефонні дзвінки просто б’ють об стіну
І ви не бачите мого боку
Зв’язаний з тобою в маніакальному настрої
Я просто кричу на прощання
Якась дощова неділя
Я прокинуся від сну
І цікаво, чи сумуєш ти за мною
Якась дощова неділя
Я побачу свою помилку
І хотів би, щоб ти був зі мною
Ой, ой
Якась дощова неділя
Я прокинуся від сну
І цікаво, чи сумуєш ти за мною
Якась дощова неділя
Я побачу свою помилку
І хотів би, щоб ти був зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stray Kids 2011
Slow Motion 2006
Somebody Is Waiting for Me 2006
Oh 2006
Get In Line 2006
My Protegee 2006
Down on Me 2006
Ten-Foot Pole 2006
Don't Lie To Me 2006
Mouthful of Blood 2021
Total System Failure 1999
Using You 1999
Metal Fume Fever 1999
Leather Pants 1999
My Protégée 1999
Houseboy 1999
I Wanna Be Your Disease 2017
Ten Foot Pole 1999
Impossible Song 2017
Road Wrath 1999

Тексти пісень виконавця: Juliana Hatfield