Переклад тексту пісні Physical - Juliana Hatfield

Physical (оригінал)

Oh, you’re walking through the club, like a true Adonis
It’s not that I’m in love, not looking for a promise
You’re the perfect ten, the kind that I deserve
You make perfect sense, don’t need to see your word
I’m ready to get physical
I know you in my zi-ip code
This message is subliminal
I’m ready to get physical
No, no, no, I’m not here to talk that talk
Sh-sh-show me, show me you can walk that walk
No, no, no, I’m not here to talk that talk
Cause boy, I’m ready to get physical
All you gotta do, man up and man the station
I’m getting hypnotized, it’s not a conversation
Stay in your lane, know your position
This ain’t a game, I’m on a mission
I’m ready to get physical
I know you in my zi-ip code
This message is subliminal
I’m ready to get physical
No, no, no, I’m not here to talk that talk
Sh-sh-show me, show me you can walk that walk
No, no, no, I’m not here to talk that talk
Cause boy, I’m ready to get physical
Physical, physical, physical, physical
Get ready to get physical
I’m ready to get physical
Get ready to get physical
I’m ready to get physical
I’m ready to get physical
I know you in my zi-ip code
This message is subliminal
I’m ready to get physical
No, no, no, I’m not here to talk that talk
Sh-sh-show me, show me you can walk that walk
No, no, no, I’m not here to talk that talk
Cause boy, I’m ready to get physical
Physical, physical

(переклад)

О, ти ходиш клубом, як справжній Адоніс
Це не те, що я закоханий, не шукаю обіцянок
Ти ідеальна десятка, на яку я заслуговую
Ви маєте повний розум, вам не потрібно бачити своє слово
Я готовий зайняти фізичну форму
Я знаю вас за моєму zi-ip-коду
Це повідомлення підсвідоме
Я готовий зайняти фізичну форму
Ні, ні, ні, я тут не для того, щоб говорити про це
Ш-ш-покажи мені, покажи мені, що ти можеш ходити
Ні, ні, ні, я тут не для того, щоб говорити про це
Бо хлопче, я готовий зайняти фізичну форму
Все, що вам потрібно зробити, піднятися і заповнити станцію
Мене гіпнотизують, це не розмова
Залишайтеся на своїй смузі, знайте своє положення
Це не гра, я на місії
Я готовий зайняти фізичну форму
Я знаю вас за моєму zi-ip-коду
Це повідомлення підсвідоме
Я готовий зайняти фізичну форму
Ні, ні, ні, я тут не для того, щоб говорити про це
Ш-ш-покажи мені, покажи мені, що ти можеш ходити
Ні, ні, ні, я тут не для того, щоб говорити про це
Бо хлопче, я готовий зайняти фізичну форму
Фізичний, фізичний, фізичний, фізичний
Будьте готові зайнятися фізичними вправами
Я готовий зайняти фізичну форму
Будьте готові зайнятися фізичними вправами
Я готовий зайняти фізичну форму
Я готовий зайняти фізичну форму
Я знаю вас за моєму zi-ip-коду
Це повідомлення підсвідоме
Я готовий зайняти фізичну форму
Ні, ні, ні, я тут не для того, щоб говорити про це
Ш-ш-покажи мені, покажи мені, що ти можеш ходити
Ні, ні, ні, я тут не для того, щоб говорити про це
Бо хлопче, я готовий зайняти фізичну форму
Фізичний, фізичний