Переклад тексту пісні Peace and Love - Juliana Hatfield

Peace and Love (оригінал)

You sang me into my dreams
So I forgave you everything
You held my hand 'til I was asleep
You checked my heart periodically
With an ear to my ribcage
You made sure I was still breathing
Then you left when I awoke
Never to be seen again
I won’t give up on peace and love
I won’t give up on peace and love
I don’t want to be angry
It takes too much energy
It’s such a waste of time
Falling off of this thin line
I just gotta get back up Stop waiting on apologies
Everything will happen if it’s meant to be
I won’t give up on peace and love
I won’t give up on peace and love
Don’t give up on peace and love
Don’t give up on peace and love
Don’t give up on peace and love
I want the ice to melt
I want the sun to shine
On me and my enemies
I want us all to be happy
I want the pain to go away
I want to sleep a while
I want to think of you and smile

Peace and Love (переклад)

Ти заспівав мене в мої мрії
Тож я пробачив тобі все
Ти тримав мене за руку, поки я не заснув
Ви періодично перевіряли моє серце
З вухом до грудної клітки
Ви переконалися, що я все ще дихаю
Тоді ти пішов, коли я прокинувся
Більше не бачити
Я не відмовляюся від миру та любові
Я не відмовляюся від миру та любові
Я не хочу сердитися
Це забирає забагато енергії
Це така марна трата часу
Зривається з цієї тонкої лінії
Мені просто потрібно піднятися. Перестаньте чекати на вибачення
Усе станеться, якщо так буде задумано
Я не відмовляюся від миру та любові
Я не відмовляюся від миру та любові
Не відмовляйтеся від миру та любові
Не відмовляйтеся від миру та любові
Не відмовляйтеся від миру та любові
Я хочу, щоб лід розтанув
Я хочу, щоб сонце світило
Про мене і моїх ворогів
Я хочу, щоб ми всі були щасливі
Я хочу, щоб біль зник
Я хочу поспати деякий час
Я хочу думати про вас і посміхатися