Переклад тексту пісні Might Be In Love - Juliana Hatfield

Might Be In Love (оригінал)

Stuck
On a plane
On a runway
Cheap red eye
It’s a one-way
Getting back to you
It takes forever
Will I ever hit the sky?
I think
I might
Be in love with you
I think
I might
Be in love with you
Three
Whole seats
To myself
I’ll lie down
And stretch out
But I know that I won’t sleep at all
You’re all I see when I close my eyes
I think
I might
Be in love with you
I think
I might
Be in love with you
I never had any reason not to roam
But tonight it feels like I’m going home
I think
I might
Be in love with you
I think
I might
Be in love with you
I think
I might
Be in love with you

(переклад)

Застряг
На літаку
На злітно-посадковій смузі
Дешеві червоні очі
Це односторонній
Звертаюся до вас
Це займе вічність
Чи впаду я в небо?
Я думаю
Я міг би
Будьте закохані в вас
Я думаю
Я міг би
Будьте закохані в вас
Три
Цілі місця
собі
я ляжу
І потягнутися
Але я знаю, що взагалі не засну
Тебе все, що я бачу, коли закриваю очі
Я думаю
Я міг би
Будьте закохані в вас
Я думаю
Я міг би
Будьте закохані в вас
У мене ніколи не було причин не бродити
Але сьогодні ввечері таке відчуття, ніби я йду додому
Я думаю
Я міг би
Будьте закохані в вас
Я думаю
Я міг би
Будьте закохані в вас
Я думаю
Я міг би
Будьте закохані в вас