Переклад тексту пісні Change the World - Juliana Hatfield

Change the World (оригінал)

If i believed in luck
I would go up to the roof
Gamble on the moon being full
Like i had something to lose
I was gonna change the world
But i’m not gonna change the world
I was gonna change my ways
But i have not changed
If i had faith in me and you
Like i used to
I’d call on jesus
To carry us back to the tour bus
And take us to the hard edge of the earth
We were gonna change the world
But we’re not gonna change the world
And i was gonna change my ways
But i have not changed
I’m still the same
I put my hands in my gloves
And i grip my cup
Good things came my way
And i didn’t have to pray

Change the World (переклад)

Якби я вірив у удачу
Я б піднявся на дах
Грайте на повний місяць
Наче мені було що втрачати
Я збирався змінити світ
Але я не зміню світ
Я збирався змінити свої способи
Але я не змінився
Якби я вірив у себе й у вас
Як я колись
Я б закликав Ісуса
Щоб відвезти нас назад до туристичного автобуса
І перенеси нас на твердий край землі
Ми збиралися змінити світ
Але ми не змінимо світ
І я збирався змінити свої способи
Але я не змінився
я все той же
Я засунув руки в рукавички
І я стискаю свою чашку
Добрі речі прийшли мені на шляху
І мені не потрібно було молитися