Переклад тексту пісні Don't Make Me Over - Julia Holter

Don't Make Me Over - Julia Holter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Make Me Over, виконавця - Julia Holter.
Дата випуску: 27.07.2014
Мова пісні: Англійська

Don't Make Me Over

(оригінал)
Don’t make me over
Now that I’d do anything for you
Don’t make me over
Now that you know how I adore you
Don’t pick on the things I say, the things I do Just love me with all my faults, that way that I love you
I’m begging you
Don’t make me over
Now that I can’t make it without you
Don’t make me over
I wouldn’t change one thing about you
Just take me inside your arms and hold me tight
And always be by my side, if I am wrong or right
I’m begging you
Don’t make me over
Don’t make me over
Now that you’ve got me at your command
Accept me for what I am Accept me for the things that I do Accept me for what I am Accept me for the things that I do Now that I’d do anything for you
Now that you know how I adore you
Just take me inside your arms and hold me tight
And always be by my side, if I am wrong or right
I’m begging you
Don’t make me over
Don’t make me over
Now that you’ve got me at your command
Accept me for what I am Accept me for the things that I do Accept me for what I am Accept me for the things that I do.
(переклад)
Не змушуйте мене
Тепер, коли я зроблю що завгодно для вас
Не змушуйте мене
Тепер, коли ти знаєш, як я тебе кохаю
Не зациклюйся на тому, що я говорю, те, що я роблю, просто люби мене з усіма моїми недоліками, таким чином я люблю тебе
Я тебе благаю
Не змушуйте мене
Тепер, коли я не можу без вас
Не змушуйте мене
Я не змінив би нічого у вас
Просто візьми мене в свої обійми і міцно тримай мене
І завжди будь поруч зі мною, якщо я помиляюся чи правий
Я тебе благаю
Не змушуйте мене
Не змушуйте мене
Тепер, коли я у своєму розпорядженні
Прийміть мене таким, яким я є, Прийміть мене за те, що я роблю Прийміть мене за те, що я Прийміть за те, що я роблю Тепер, коли я зроблю що завгодно для вас
Тепер, коли ти знаєш, як я тебе кохаю
Просто візьми мене в свої обійми і міцно тримай мене
І завжди будь поруч зі мною, якщо я помиляюся чи правий
Я тебе благаю
Не змушуйте мене
Не змушуйте мене
Тепер, коли я у своєму розпорядженні
Прийміть мене таким, яким я є. Прийміть мене за те, що я роблю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sea Calls Me Home 2015
I Shall Love 2 2018
In the Same Room 2012
Voce Simul 2018
Silhouette 2015
This Is a True Heart 2013
Feel You 2015
Gold Dust Woman 2020
How Long? 2015
Everytime Boots 2015
Night Song 2015
Turn the Light On 2018
Lucette Stranded on the Island 2015
Whether 2018
So Humble the Afternoon 2020
Horns Surrounding Me 2013
Vasquez 2015
Chaitius 2018
Have You In My Wilderness 2015
Maxim's I 2013

Тексти пісень виконавця: Julia Holter

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Une vie comme ça 2009
First Testament (Dripped & Screwed) 2024
None But The Rain 2006
Scan to Print 2023
Al rojo vivo 2018
Look Into My Eyes ft. Troy Bell 2005
Rast 2024
White Love Story 2007
Heute Nacht 2021
Omaha ft. A-Wax 2021