Переклад тексту пісні Goddess Eyes II - Julia Holter

Goddess Eyes II - Julia Holter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goddess Eyes II, виконавця - Julia Holter. Пісня з альбому Ekstasis, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.10.2012
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Goddess Eyes II

(оригінал)
I can see you but my eyes are not allowed to cry
I can see you but my eyes are not allowed to cry
I know my killer
I feel her power
All wars, human and god
All wars, human and god
I can see you but my eyes are not allowed to cry
I can see you but my eyes are not allowed to cry
You rush through our stars, but not your sun
All wars, human and god
Ah, and my heart hurts so!
Ah, and my heart hurts so!
Come sorrow, sit down
I can see you but my eyes are not allowed to cry
I can see you but my eyes are not allowed to cry
Yet in your dying you are dear to me
Yet in your dying you are dear to me
No more
I see you but my eyes are not allowed to cry
No more
I see you but my eyes are not allowed to cry
(переклад)
Я бачу вас, але мої очі не можуть плакати
Я бачу вас, але мої очі не можуть плакати
Я знаю свого вбивцю
Я відчуваю її силу
Усі війни, людські й боги
Усі війни, людські й боги
Я бачу вас, але мої очі не можуть плакати
Я бачу вас, але мої очі не можуть плакати
Ти мчишся крізь наші зірки, але не своє сонце
Усі війни, людські й боги
Ах, а моє серце так болить!
Ах, а моє серце так болить!
Прийди журись, сядай
Я бачу вас, але мої очі не можуть плакати
Я бачу вас, але мої очі не можуть плакати
І все ж у своїй смерті ти мені дорогий
І все ж у своїй смерті ти мені дорогий
Не більше
Я бачу тебе, але мої очі не можуть плакати
Не більше
Я бачу тебе, але мої очі не можуть плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sea Calls Me Home 2015
I Shall Love 2 2018
In the Same Room 2012
Voce Simul 2018
Silhouette 2015
This Is a True Heart 2013
Feel You 2015
Gold Dust Woman 2020
How Long? 2015
Everytime Boots 2015
Night Song 2015
Turn the Light On 2018
Lucette Stranded on the Island 2015
Whether 2018
So Humble the Afternoon 2020
Horns Surrounding Me 2013
Vasquez 2015
Chaitius 2018
Have You In My Wilderness 2015
Maxim's I 2013

Тексти пісень виконавця: Julia Holter

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's You 2017
Le dernier rendez-vous 2016
Hot 2024
Chanson À Ma Bien Aimée 2003
Protervia 2005
Lotje 2020
Where Do I Go to Throw a Picture Away 2022