Переклад тексту пісні Feel You - Julia Holter

Feel You (оригінал)

My first thought was there are
So many days of rain in Mexico City —
A good reason to go
You know I love to run away from the sun
Is it time to dance?
I’ll fall
You know I like to fall, I’m hopeful for
The rush hour car stares and
The memory of your piano
Can I feel you?
Are you
Mythological?
Figures pass so quickly that I realize
My eyes know very well
It’s impossible to see
Who I’m waiting for in my raincoat
The time change worked well, I
I had a good excuse for being late
But I pushed open the door
The room was empty, all the people gone
When the cab pulled up, I laughed
I forgot where I was going
There, I stood mystified
I could give no reason for my frozen stare
Am I heading toward you?
It’s a hot day
Can I feel you?
Are you
Mythological?
Figures pass so quickly that I realize
My eyes know very well
It’s impossible to see
Who I’m waiting for in my raincoat
All these perfumes
In this parking lot
Thousands of people pass through
On this festival day
Playing their saxophones
I see a flashing light
I’m blinded by it-
The possibility
It’s impossible to see
Who I’m waiting for in my raincoat

Feel You (переклад)

Моя перша думка була, що вони є
Так багато днів дощів у Мехіко —
Гарна причина піти
Ви знаєте, що я люблю втікати від сонця
Чи пора танцювати?
я впаду
Ви знаєте, що я люблю падати, я сподіваюся на це
Машина години пік дивиться і
Пам’ять про ваше піаніно
Чи можу я відчути вас?
Ти
Міфологічні?
Цифри проходять так швидко, що я усвідомлюю
Мої очі дуже добре знають
Це неможливо побачити
Кого я чекаю у своєму плащі
Зміна часу спрацювала добре, І
Я мав гарний привід для запізнення
Але я відчинив двері
Кімната була порожня, всі люди пішли
Коли таксі під’їхало, я розсміявся
Я забув, куди йду
Там я стояв спантеличений
Я не міг дати причину для свого замороженого погляду
Я їду до вас?
Сьогодні спекотний день
Чи можу я відчути вас?
Ти
Міфологічні?
Цифри проходять так швидко, що я усвідомлюю
Мої очі дуже добре знають
Це неможливо побачити
Кого я чекаю у своєму плащі
Всі ці парфуми
На цій стоянці
Через них проходять тисячі людей
У цей фестивальний день
Грають на саксофонах
Я бачу блимає світло
Я засліплений -
Можливість
Це неможливо побачити
Кого я чекаю у своєму плащі