Переклад тексту пісні Les Jeux to You - Julia Holter

Les Jeux to You (оригінал)

Yell out the shorter epithet
If you remember the order of the letters
'Cause I’m far away
I’m lonesome now, need the tender sound
Blue is it that I hope you’ll say
How do I know what I think until I say it?
Air once nameless treasure
Then I’ll be on my way again
What makes you think you can wait till 9?
Can’t you play along?
Know the bubonic in the ice
I can’t turn away
The old game you have to follow the rules
The clock is ticking, there’s no other spiel to hum to
Morning intoning something blue
I can hope for it today
I wonder, though
If my heart tells me everything I need
I see, I no, I yes, I you
I ace, I hi, I say, I low
I run, I fall, I can, I true
I fool, I fog, I bad, I blue
I knew, I can, I blood, I food, I grow
I eyes, I shirt, I mind, I room
I si, I tho, I sex, I jeu, I nice, I hey, I ay, I show
I fun, I tall, I man, I knew
I cool, I bog, I sad, I clue, I blew, I van
I mud, I nude, I throw, I wise, I curt, I find, I neume
The letters are far out
Help me to the blue
I’m lonesome
I’m game
I go
I want
I can’t resist um
Ain’t I so bad I have to wait so long?
Like a good evening I lie mute and underwater
But I come up for air
Where is the meaning mean freedom?
When your word there’s a consequence
You finally saying wasn’t what I really needed
But I know today
I feel the life in the bluing light
What vulgar latin is spoke with shame?
All these laws here
So undernourished in the dark
I can’t turn away
I’m stunned by what I wasn’t saying new
Give me a mountain with snow that I can run through
Be a good listener though

Les Jeux to You (переклад)

Викрикніть коротший епітет
Якщо ви пам’ятаєте порядок букв
Бо я далеко
Я зараз самотній, мені потрібен ніжний звук
Я сподіваюся, що ви скажете, синій
Як знати, що я думаю, поки не скажу це?
Повітряний колись безіменний скарб
Тоді я знову буду в дорозі
Чому ви думаєте, що можете чекати до 9?
Ви не можете підіграти?
Знайте бубон у льоду
Я не можу відвернутися
У старій грі ви повинні дотримуватись правил
Годинник б’є, немає іншої гри, щоб наспівувати
Ранок інтонує щось синє
Я можу сподіватися на це сьогодні
Цікаво, однак
Якщо моє серце підкаже мені все, що мені потрібно
Я бачу, я ні, я так, я ви
Я ас, я привіт, кажу , я низький
Я бігаю, впадаю, можу, правда
Я дурень, я туман, я поганий, я синій
Я знав, я можу, я кров, я їжу, виростаю
Я очі, я сорочка, я ум, я кімната
I si, I tho, I sex, I jeu, I гарно, я гей, я ay, я показую
Я весел, я високий, я чоловік, я знав
Я крутий, я болотний, я сумний, я підказую, я дух, я ван
Я грязю, я оголюся, кидаю, я мудрий, я різаю, знаходжу, неумію
Листи далеко
Допоможи мені до синього
я самотній
я гра
Я іду
Мені потрібно
Я не можу встояти
Хіба я так поганий, що му так довго чекати?
Як доброго вечора я лежу німий і під водою
Але я підходжу на повітря
Де значення означає свобода?
Коли ваше слово є наслідком
Ви нарешті сказали, що це не те, що мені насправді потрібно
Але я знаю сьогодні
Я відчуваю життя в синьому світлі
Про яку вульгарну латину говорять із соромом?
Всі ці закони тут
Тому недоїдають у темряві
Я не можу відвернутися
Я вражений тем, чого не говорив нового
Дай мені гору зі снігом, через яку я можу пробігти
Але будьте гарним слухачем