Переклад тексту пісні Nieznana przepaść (gość: DZK) - Jula

Nieznana przepaść (gość: DZK) (оригінал)

Tak Wiele Chwil nieznanych nam wciąż czeka
Przed nami dziś nieznana jest ta przepaść
Zbyt późno już
By zacząć znów od nowa
Znów od nowa.
Zabrakło dróg
By można się wycofać
Wycofać.
Płynący czas
Już nigdy nie zawróci
Nie zawróci.
Wczorajszy dzień
Już się nie powtórzy
Nie powtórzy lecz
Tak wiele chwil nieznanych nam wciąż czeka
Przed nami dziś nieznana jest ta przepaść
Nie pierwszy raz
Życie znów zawiodło
Znów zawiodło.
Lecz to ono nam
Zaplanowało podróż
Podróż.
Nieważny jest
Sen, który miał się spełnić
Spełnić.
Po wszystkim i tak
Będziemy nieśmiertelni
Nieśmiertelni lecz
Tak wiele chwil nieznanych nam wciąz czeka (wciąż czeka)
Przed nami dzis nieznana jest ta przepaśc (ta przepaść)
Tak wiele chwil nieznanych nam wciąz czeka (wciąż czeka)
Przed nami dzis nieznana jest ta przepaśc (ta przepaść)
Tracę kontrolę, co jest?
Czuję się bezsilny,
Jak pionek stojący przy damie na szachownicy
To nie koniec Boże, dodaj trochę siły,
Kiedy ogień zapłonie zerwę się ze smyczy
Noszę z dumą blizny jak medale teraz
Krew we mnie kipi, już nie mogę zwlekać
Jak rwąca rzeka jestem w swych działaniach
Ciągle przyspieszam choć świat nie zwalnia
Tak wiele chwil nieznanych nam wciąż czeka (wciąż czeka)
Przed nami dziś nieznana jest ta przepaść (ta przepaść)
Tak wiele chwil nieznanych nam wciąż czeka (wciąż czeka)
Przed nami dziś nieznana jest ta przepaść (ta przepaść)
Rozum mówi mi stój, serce mówi biegnij
Emocje kiedyś rozerwą mnie na strzępy
Jak sępy są ludzie, widząc twój sukces
Dziś leją ci wódkę jutro budują ci trumnę
Ej, chyba wiem o co chodzi w tej grze ta,
Twoje szczęście traktują jak grzech,
To boli wiem, że pomimo klęski
Ja wstaje z kolan jak nieśmiertelny

Nieznana przepaść (gość: DZK) (переклад)

Так багато невідомих миттєвостей ще чекає на нас
Затока перед нами сьогодні невідома
Вже пізно
Щоб почати знову
Знову все спочатку.
Доріг не було
Щоб можна було зняти
Відкликати.
Час тече
Він більше ніколи не повернеться назад
Не повернуться назад.
Вчора
Це не повториться
Це не повториться
На нас чекає ще стільки невідомих моментів
Затока перед нами сьогодні невідома
Не вперше
Життя знову зірвалося
Це знову не вдалося.
Але це ми
Він запланував подорож
Поїздка.
Це не має значення
Мрія, яка мала здійснитися
Для виконання.
Зрештою, все одно
Ми будемо безсмертними
Безсмертні але
Стільки невідомих моментів все ще чекають (все ще чекають)
Ми не знаємо цієї затоки (ця затоки)
Стільки невідомих моментів все ще чекають (все ще чекають)
Ми не знаємо цієї затоки (ця затоки)
Я втрачаю контроль, що сталося?
Я відчуваю себе безсилою
Як пішак, що стоїть поруч з дамою на шаховій дошці
Це ще не кінець, дай Боже сил
Коли вогонь розгориться, я розірву свій повідець
Зараз я з гордістю ношу шрами, як медалі
В мені кипить кров, я не можу більше чекати
Як дика ріка, я в своїх діях
Я продовжую прискорюватися, хоча світ не сповільнюється
Стільки невідомих моментів все ще чекають (все ще чекають)
Перед нами сьогодні затока невідома (ця затока)
Стільки невідомих моментів все ще чекають (все ще чекають)
Перед нами сьогодні затока невідома (ця затока)
Мій розум каже стоп, моє серце каже бігти
Емоції одного дня розірвуть мене
Наскільки стервятники бачать ваш успіх
Сьогодні тобі горілкою наливають, завтра труну будують
Гей, я думаю, я знаю, про що ця гра
Вони ставляться до твого щастя як до гріха,
Боляче усвідомлювати це, незважаючи на поразку
Я встаю з колін, як безсмертний