Переклад тексту пісні Аргентина-Ямайка - Jukebox Trio

Аргентина-Ямайка - Jukebox Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Аргентина-Ямайка , виконавця -Jukebox Trio
Пісня з альбому: Rodina
У жанрі:Соул
Дата випуску:27.10.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Jukebox Trio

Виберіть якою мовою перекладати:

Аргентина-Ямайка (оригінал)Аргентина-Ямайка (переклад)
Сегодня солнце зашло за тучи, Сьогодні сонце зайшло за хмари,
Сегодня волны бьют так больно. Сьогодні хвилі б'ють так боляче.
Я видел, как умирала надежда Ямайки, Я бачив, як вмирала надія Ямайки,
Моя душа плачет. Моя душа плаче.
Зачем ты стучишь в мои барабаны, Навіщо ти стукаєш у мої барабани,
Зачем ты танцуешь под мои барабаны, Навіщо ти танцюєш під мої барабани?
Зачем ты поешь мою песню, Навіщо ти співаєш мою пісню,
Мне и так больно. Мені й так боляче.
Какая боль, какая боль: Аргентина - Ямайка 5:0, Який біль, який біль: Аргентина – Ямайка 5:0,
Какая боль, какая боль: Аргентина - Ямайка 5:0, Який біль, який біль: Аргентина – Ямайка 5:0,
Я вижу над собой синее небо, Я бачу над собою синє небо,
Такие белые облака на голубом, Такі білі хмари на блакитному,
Как бело-голубые флаги Аргентины. Як біло-блакитний прапор Аргентини.
Я закрываю глаза, Я закриваю очі,
Я закрываю глаза и вижу леса Ямайки, Я заплющую очі і бачу ліси Ямайки,
Я вижу ее золотые пляжи, Я бачу її золоті пляжі,
Я вижу ее прекрасных женщин, Я бачу її прекрасних жінок,
Их лица печальны. Їхні обличчя сумні.
Какая боль, какая боль: Аргентина - Ямайка 5:0, Який біль, який біль: Аргентина – Ямайка 5:0,
Какая боль, какая боль: Аргентина - Ямайка 5:0. Який біль, який біль: Аргентина – Ямайка 5:0.
Наши женщины прощают нам нашу слабость, Наші жінки прощають нам нашу слабкість,
Наши женщины прощают нам наши слезы. Наші жінки прощають нам сльози.
Они прощают всему миру смех и веселье, Вони прощають усьому світові сміх і веселість,
Даже Аргентине. Навіть Аргентині.
Так танцуй же, танцуй под мои барабаны, Так танцюй же, танцюй під мої барабани,
Так пой же, пой со мной мою песню, Так співай же, співай зі мною мою пісню,
Сенсемильи хватит на всех Сенсемільї вистачить на всіх
Пока звучит регги. Поки що звучить реггі.
Какая боль, какая боль: Аргентина - Ямайка 5:0, Який біль, який біль: Аргентина – Ямайка 5:0,
Какая боль, какая боль: Аргентина - Ямайка 5:0. Який біль, який біль: Аргентина – Ямайка 5:0.
Какая боль, какая боль: Аргентина - Ямайка 5:0, Який біль, який біль: Аргентина – Ямайка 5:0,
Какая боль, какая боль: Аргентина - Ямайка 5:0.Який біль, який біль: Аргентина – Ямайка 5:0.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: