Переклад тексту пісні One of Those Nights - Juicy J, The Weeknd

One of Those Nights (оригінал)

Hey, I’mma visit the sky today
Hey, I’mma dance on the clouds today
And make it rain, on everybody beneath us
Just cause they try, doesn’t mean they can be us
No, nobody can be us
I’m tryna sink in some gin
I need, I need, I need, I need, I need
And all this Hennessy got niggas in here hating on me, on me, on me, on me
But if the neighbors know my name then, then I’m doing something right
And if their mamas know my name, and if their homies know my name then
Then I’m doing something right
And if their girlfriends know my name
Just cos she loves me, don’t mean she understands
I don’t give a damn, I’ll make her fuck the band
I love the guitars
I already know, I’ve seen her at my show banging out XO all day
And her friend’s a freak
She can’t feel her throat, she can’t feel her knees
And I’m not tryna talk
And I’m not tryna walk
Just lift me out the club
One of those, it’s gonna be one of those nights
One of those, it’s gonna be one of those nights
Weed blowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin)
Got that drink flowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin)
Pounds of weed, Sour D
That medical for my allergies
In the hotel with your girl
For ‘bout a week, shootin' a shower scene
She a bad chick like Bonnie Parker
Rollin' blunts in my flying saucer
Juicy J — the new skywalker, I’ll put your ho in a body auction
When I’m having fun, I’m still getting paid
Got a whole lot of mud in my Minute Maid
Stay riding through the city with my twelve gauge
Hating ass niggas, get it any day
Got a house on the hill cost a couple of mill
Juicy J got bank like uncle Phil
Keep snow bunnies that like popping pills
Keep a double cup, I like cracking seals
Y’all niggas shit, I’m still going strong
Bought the loud pack now I’m in my zone
Rolls Royce got me feeling like King Tut
Got my codeine cups, bout to drink up
If you’re talking about money, we can link up
Bad red boned bitch, body inked up!
Your girlfriend coming home with me
And when she alone with me
She gonna suck dick and she don’t spit
Or I’mma put that bitch back on the streets
I’m kickin' it with girls that be going bi
Cause their pussy is the best and they head fire
One of those, it’s gonna be one of those nights
One of those, it’s gonna be one of those nights
Weed blowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin)
Got that drink flowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin)
Hey, I’mma visit the sky today
Hey, I’mma dance on the clouds today
And make it rain, on everybody beneath us
Just cause they try, doesn’t mean they can be us
No, nobody can be us
Got that
Weed blowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin)
Got that drink flowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin)

One of Those Nights (переклад)

Гей, я сьогодні відвідаю небо
Привіт, я сьогодні буду танцювати на хмарах
І зробити дощ на всіх під нами
Те, що вони намагаються, не означає, що вони можуть бути нами
Ні, ніхто не може бути нами
Я намагаюся зануритися в джин
Мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно
І весь цей Хеннесі змусив нігерів тут ненавидіти мену, мену, мену, мену
Але якщо сусіди знають моє ім’я, значить, я щось роблю правильно
І якщо їхні мами знають моє ім’я, а їхні рідні знають моє ім’я
Тоді я роблю щось правильно
І якщо їхні подруги знають моє ім’я
Тільки тому, що вона любить мене, не означає, що вона розуміє
Мені байдуже, я примушу її трахнути гурт
Я люблю гітари
Я вже знаю, я бачив, як вона на моєму виставі цілий день вибивала XO
А її подруга виродка
Вона не відчуває свого горла, вона не відчуває своїх колін
І я не намагаюся говорити
І я не намагаюся ходити
Просто витягніть мене з клубу
Одна з тих, це буде одна з тих ночей
Одна з тих, це буде одна з тих ночей
Роздування бур'янів, шампанське попі (champagne poppin, champagne poppin)
Получив цей напій, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin)
Фунти бур’яну, Sour D
Це ліки від моєї алергії
У готелі з вашою дівчиною
Протягом тижня знімати сцену для душу
Вона погана дівчина, як Бонні Паркер
Rollin' blunts у моїй літаючій тарілці
Juicy J — новий скайуокер, я виставлю твою дівчину на аукціон тіла
Коли я розважаюся, мені все одно платять
У моїй "Хвилинній служниці" багато бруду
Продовжуйте їздити містом із моїм дванадцятиміром
Ненавиджу нігерів, отримайте це будь-коли
Отримав будинок на горі, коштував пару млинів
Juicy J отримав банк, як дядько Філ
Тримайте сніжних кроликів, які люблять пігулки
Тримайте подвійну чашку, я люблю ламати печатки
Негри, лайно, я все ще буду сильним
Купив гучний пакет, тепер я в моєму зоні
Rolls Royce змусив мене відчути себе королем Тутаком
Я маю чашки з кодеїном, хочу випити
Якщо ви говорите про гроші, ми можемо зв’язатися
Погана сучка з червоними кістками, тіло чорнило!
Твоя дівчина повертається зі мною додому
І коли вона сама зі мною
Вона буде смоктати член і не плювати
Або я поверну цю стерву на вулиці
Я кайфую з дівчатами, які збираються в бік
Тому що їхня кицька найкраща, і вони ведуть вогонь
Одна з тих, це буде одна з тих ночей
Одна з тих, це буде одна з тих ночей
Роздування бур'янів, шампанське попі (champagne poppin, champagne poppin)
Получив цей напій, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin)
Гей, я сьогодні відвідаю небо
Привіт, я сьогодні буду танцювати на хмарах
І зробити дощ на всіх під нами
Те, що вони намагаються, не означає, що вони можуть бути нами
Ні, ніхто не може бути нами
Зрозумів це
Роздування бур'янів, шампанське попі (champagne poppin, champagne poppin)
Получив цей напій, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin)