
Дата випуску: 01.01.1995
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Vanha salakuljettaja Laitinen(оригінал) |
Vanha salkuljettaja Laitinen |
Takaa makasiinien hiipii vilkuillen |
Silmillä on lakin lippa |
Nenänpäässä jäinen tippa |
Murhemietteet täyttää miehen sydämen |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Enää kannata ei kuljettaa nyt salaa |
Bisnekset ei millään luista |
Kukaan Laitista ei muista |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Vanha salakuljettaja Laitinen |
Hyvin muistaa vielä sen ajan mennehen |
Kuinka ennen yksin aivana |
Ajoi Viroon aavelaivan |
Pullopostin kotimaahan rahdaten |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Vanhan varmaan täytyy kohta vaihtaa alaa |
Tarkka tutka tullimiehen |
Taittaa matkan puolitiehen |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Vanha salakuljettaja Laitinen |
Taakse makasiinien kulkee nyyhkien |
Lestin viimeisen hän heittää |
Lumi laitureita peittää |
Kylmään hankeen jäätyy jälki kyyneleen |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Täytyy torille kai mennä myymään kalaa |
Nukkuu nosturissa lokki valvoo vielä laivakokki |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Tässä vaiheessa aina herään |
Ja lasken laiturille tai tipun möljältä |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Muistot lohtua vain nykyisyyteen valaa |
Häipyy taakse makasiinin |
Vanha tuntija tuo viinin |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
(переклад) |
Старий ломбард Лайтінен |
За журналами стелиться, миготить |
Очі мають ковпачок |
Крижана крапельниця на кінчику носа |
Думки про горе наповнюють серце людини |
Минуле ніколи не повернеться |
Носити таємно тепер не варто |
Підприємства не працюють |
Лайта ніхто не пам'ятає |
Минуле ніколи не повернеться |
Старий контрабандист Лайтінен |
Я досі добре пам'ятаю той час |
Як раніше зовсім наодинці |
Погнав корабель-привид до Естонії |
Ви стягуєте плату за Pullopost до вашої країни |
Минуле ніколи не повернеться |
Мабуть, старому незабаром потрібно змінити сферу діяльності |
Точний радар митника |
Складає поїздку наполовину |
Минуле ніколи не повернеться |
Старий контрабандист Лайтінен |
Ридання йде за журналами |
Він кидає останній з останніх |
Сніг вкриває причали |
Слід сліз застигає в холодному проекті |
Минуле ніколи не повернеться |
Треба піти на ринок рибу продати |
Спляча в журавлі чайка ще стереже суднового кухаря |
Минуле ніколи не повернеться |
У цей момент я завжди прокидаюся |
І я приземлюся на причал або впаду зі стіни |
Минуле ніколи не повернеться |
Спогади дають розраду тільки теперішньому |
Зникає в глибині складу |
Старий знавець приносить вино |
Минуле ніколи не повернеться |
Назва | Рік |
---|---|
Aina mielessä | 2008 |
Kaukalosamba | 2008 |
Tappara on terästä | 2008 |
Turakainen Thaimaassa | 2008 |
Kaunissaari | 1995 |
Konsulentti | 2010 |
Kyläkauppa | 2008 |
Kotkan poikii ilman siipii | 1995 |
Aleks ja Jaan | 2008 |
Kauhea kankkunen | 1995 |
Herrat Helsingin | 2008 |
Juhannustanssit | 1995 |
Sellanen ol' Viipuri | 1995 |
Sellaista elämä on | 2010 |
Yleisessä saunassa | 2013 |
Ei ole Kööpenhamina kuin ennen | 2013 |
Matkalla pohjoiseen | 2013 |
Heiskasen kanssa kun heiluttiin | 2016 |
Jaska ja Eetu ja Eikka | 2008 |
Kaverit on komeasti palkittu | 2016 |