Переклад тексту пісні You're Not Here Anymore - Judith Owen, Leland Sklar, Waddy Wachtel

You're Not Here Anymore (оригінал)

Here comes that day again
Here comes that day again
The day I remember
'Cause it’s a cold day in December
And I’m flying home
And inside I know that
You’re not here anymore
And you won’t come
When I call your name out
And I’ve tried so hard to ignore it but
Today I know it
Here comes the pain again
Here comes the pain again
And as we start to touchdown
My tears fall freely on the ground
And people try to help me
But how can I explain that
And everybody misses someone
That’s just the way that life is
And everybody yearns for something,
A last look
A last Kiss

You're Not Here Anymore (переклад)

Ось і настав той день знову
Ось і настав той день знову
День, який я пам’ятаю
Тому що це холодний день грудня
І я лечу додому
І всередині я це знаю
Вас більше тут немає
І ти не прийдеш
Коли я викликаю твоє ім’я
І я так намагався ігнорувати це але
Сьогодні я це знаю
Тут знову біль
Тут знову біль
І коли ми починаємо приземлення
Мої сльози вільно падають на землю
І люди намагаються мені допомогти
Але як я можу це пояснити?
І всі за кимось сумують
Просто таке життя
І кожен чогось прагне,
Останній погляд
Останній поцілунок