Переклад тексту пісні The Lamb Ran Away with the Crown - Judee Sill

The Lamb Ran Away with the Crown (оригінал)

Once I heard a serpent remark
«If you try to evoke the spark
You can fly through the dark with a red midnight raven
To rule the battleground»
So I drew my sword and got ready
But the lamb ran away with the crown
So I drew my sword and got ready
But the lamb ran away with the crown
Though the beast within me’s a liar
He made me glow with a strange desire
And I rode on the fire, with a blue sacred opal
To bless the battleground
But I turned to see its reflection
And the lamb ran away with the crown
But I turned to see its reflection
And the lamb ran away with the crown
Once a demon lived in my brow
I screamed and wailed and I cursed out loud
And I sailed through the clouds on ten crested cardinals
To guard my battleground
(repeat to fade out)
But I laughed so hard I cried
And the lamb ran away with the crown
But I laughed so hard I cried
And the lamb ran away with the crown

The Lamb Ran Away with the Crown (переклад)

Одного разу я почув зауваження змія
«Якщо ви спробуєте викликати іскру
Ви можете летіти крізь темряву з червоним опівнічним вороном
Щоб керувати полем битви»
Тож я вихопив меча й приготувався
Але ягня втекло з короною
Тож я вихопив меча й приготувався
Але ягня втекло з короною
Хоча звір у мені — брехун
Він змусив мене світитися дивним бажанням
І я в’їхав на вогні з блакитним священним опалом
Щоб благословити поле битви
Але я повернувся побачити його відображення
І втекла ягня з вінцем
Але я повернувся побачити його відображення
І втекла ягня з вінцем
Колись демон жив у мене на чолі
Я кричав і ридав, і вилаявся вголос
І я проплив крізь хмари на десятьох чубатих кардиналах
Щоб охоронити моє поле битви
(повторіть, щоб згаснути)
Але я так сміявся, що заплакав
І втекла ягня з вінцем
Але я так сміявся, що заплакав
І втекла ягня з вінцем