Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mía Mía, виконавця - Juanes. Пісня з альбому Más Futuro Que Pasado, у жанрі ПопДата випуску: 21.11.2019
Лейбл звукозапису: Universal Music Latino;
Мова пісні: Іспанська
Mía Mía(оригінал) |
| Me quiere, la quiero así, te sale bien vestirte así |
| Ya llegué, te espero aquí, que no se enteren que yo te vi |
| La quiero, me quiere así, me tiene mintiendo así |
| Ya llegué, te espero aquí, que no se enteren |
| Si yo no la llamo, ella es la que me llama |
| Los dos fugitivos, mis ganas, tus ganas |
| Un amor prohibido que no se nos pasa |
| Volvamos mañana, encontrémono' en casa, yeah |
| Mía, mía, mía, nadie tiene que saber |
| Mía, mía, mía, mía, así debe ser |
| Mía, mía, mía, nadie tiene que saber |
| Mía, mía, mía, mía, así debe ser |
| Dime dónde estás, yo quiero besarte, robarte |
| Hacer lo mismo otra vez, lo que quiero es enamorarte |
| Dime dónde vas, yo voy a tratar de alcanzarte |
| Una vez más, siento que voy a enamorarme |
| Si yo no la llamo, ella es la que me llama |
| Los dos fugitivos, mis ganas, tus ganas |
| Un amor prohibido que no se nos pasa |
| Volvamos mañana, encontrémono' en casa, yeah |
| Mía, mía, mía, nadie tiene que saber |
| Mía, mía, mía, mía, así debe ser |
| Mía, mía, mía, nadie tiene que saber |
| Mía, mía, mía, mía, así debe ser |
| De Colombia para el mundo, papá |
| República Dominicana |
| Fuego, oye |
| Baby, lo nuestro es un secreto, yeah |
| Mantenemo' todo bien discreto |
| Tú tiene' un cuerpo tan perfecto |
| 'Toy pa' ti, yo voy a ser honesto, babe |
| Cuando él te llama él oye el eco |
| Entre tú y yo hay una conexión |
| Porque yo te trato con atención |
| Solo va lo que diga tu corazón |
| Si yo no la llamo, ella es la que me llama |
| Los dos fugitivos, mis ganas, tus ganas |
| Un amor prohibido que no se nos pasa |
| Volvamos mañana, encontrémono' en casa, yeah |
| Mía, mía, mía, nadie tiene que saber |
| Mía, mía, mía, mía, así debe ser |
| Mía, mía, mía, nadie tiene que saber |
| Mía, mía, mía, mía, así debe ser |
| (переклад) |
| Вона мене любить, я її таку люблю, добре тобі так одягатися |
| Я тут, я тебе тут чекатиму, щоб не знали, що я тебе бачив |
| Я кохаю її, вона любить мене так, у неї я лежу таким |
| Я тут, я буду чекати на вас тут, щоб вони не дізналися |
| Якщо я їй не подзвоню, то вона мені дзвонить |
| Двоє втікачів, моє бажання, твоє бажання |
| Заборонене кохання, яке не проходить повз нас |
| Повернемося завтра, зустрінемося вдома, так |
| Моє, моє, моє, ніхто не повинен знати |
| Моє, моє, моє, моє, так воно й має бути |
| Моє, моє, моє, ніхто не повинен знати |
| Моє, моє, моє, моє, так воно й має бути |
| Скажи мені, де ти, я хочу тебе поцілувати, вкрасти |
| Зробіть те ж саме знову, я хочу закохатися в вас |
| Скажи мені, куди ти йдеш, я спробую до тебе достукатися |
| Я знову відчуваю, що закохаюсь |
| Якщо я їй не подзвоню, то вона мені дзвонить |
| Двоє втікачів, моє бажання, твоє бажання |
| Заборонене кохання, яке не проходить повз нас |
| Повернемося завтра, зустрінемося вдома, так |
| Моє, моє, моє, ніхто не повинен знати |
| Моє, моє, моє, моє, так воно й має бути |
| Моє, моє, моє, ніхто не повинен знати |
| Моє, моє, моє, моє, так воно й має бути |
| З Колумбії в світ, тату |
| Домініканська республіка |
| вогонь, привіт |
| Дитина, наша таємниця, так |
| Ми зберігаємо все дуже стримано |
| У тебе таке ідеальне тіло |
| 'Toy pa' ti, я буду чесним, крихітко |
| Коли він дзвонить вам, він чує луну |
| Між вами і мною є зв'язок |
| Бо я дбайливо ставлюся до тебе |
| Підходить лише те, що каже твоє серце |
| Якщо я їй не подзвоню, то вона мені дзвонить |
| Двоє втікачів, моє бажання, твоє бажання |
| Заборонене кохання, яке не проходить повз нас |
| Повернемося завтра, зустрінемося вдома, так |
| Моє, моє, моє, ніхто не повинен знати |
| Моє, моє, моє, моє, так воно й має бути |
| Моє, моє, моє, ніхто не повинен знати |
| Моє, моє, моє, моє, так воно й має бути |