Переклад тексту пісні Yo Vivo Enamorao - Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra

Yo Vivo Enamorao (оригінал)

Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Yo
Por tan sólo tus besos
Me perdí entre tu vida
Me bebí tu veneno
Yo
Te he besao' en mis sueños
Porque adentro en mi alma
Yo te sigo queriendo
Te quiero, mi bien, te quiero
Sin tu cariño yo soy prisionera
Te quiero, mi bien, te quiero
Sin tu cariño yo soy prisionero
¿Cómo me hago contigo?
Porque ya yo no puedo
Vivir sin tu cariño
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Yo
Le pedí a tu recuerdo
Me dejara tranquila
Y se llevara este miedo
Ay, yo
Conversé con el cielo
Le pedí una sonrisa
Y me ha devuelto silencio
Te quiero, mi bien, te quiero
Sin tu cariño yo soy prisionera
Te quiero, mi bien, te quiero
Sin tu cariño yo soy prisionero
¡Maldito sea el destino!
Porque ya no me deja
Vivir sin tu cariño
Este chavalillo de mi alma me ha besao'
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao'
Para mí tú eres todo lo que tengo
Vivo enamorao'
La ternura de mi pensamiento
Vivo enamorao'
Oh oh oh
Yo vivo enamora'
Vivo enamorao'
De tu boca, de todo tu cuerpo
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento

Yo Vivo Enamorao (переклад)

Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок
Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок
я
Тільки за твої поцілунки
Я загубився у твоєму житті
Я випив твою отруту
я
Я цілував тебе уві сні
Бо всередині моєї душі
я все ще люблю тебе
Я люблю тебе, мій добрий, я люблю тебе
Без твоєї любові я в'язень
Я люблю тебе, мій добрий, я люблю тебе
Без твоєї любові я в'язень
Як мені з тобою?
Бо я більше не можу
жити без твоєї любові
Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок
Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок
я
Я запитав вашу пам'ять
залишить мене в спокої
І забрати цей страх
о я
Я розмовляв з небом
Я попросила посміхнутися
І це дало мені тишу
Я люблю тебе, мій добрий, я люблю тебе
Без твоєї любові я в'язень
Я люблю тебе, мій добрий, я люблю тебе
Без твоєї любові я в'язень
Проклята доля!
Бо це мене більше не покидає
жити без твоєї любові
Цей маленький хлопчик моєї душі поцілував мене
Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок
Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок
Я живу в любові
Для мене ти все, що я маю
Я живу в любові
Ніжність моєї думки
Я живу в любові
ой ой ой
Я живу в любові
Я живу в любові
З рота, з усього тіла
Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок
Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок
Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок
Я живу в любові» і для мене твоїх «поцілунків».
Вони як джерело моїх думок