Переклад тексту пісні Holiday - JTM, Taylor Bennett

Holiday (оригінал)

No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
Hatin, when they see me on me grind
Instead of puttin work you out there livin with the swine
Truth is it ain’t workin then you need to redesign
Boy your fate already written time to read between the lines
I’m frank, wit cha, listen I ain’t talkin ocean
Got me feeling roped in, and I ain’t even spoken
You all bring guns but I’m filling them with roses
Now you feeling split like the Red Sea feeling Moses
Hey man listen when you see me round the way
Seen your full potential, I’mma pump it through your vein
I know you a child but the trial you overcame
Time to pull out all your cards and charge it to the game, now
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
Aye, what she sweatin' prolly counterfeit
Hundreds, fifties, and twenties
And all above ain’t so grounded get
Credit holders anonymous
Credit calling the ottoman
All above like an ornament
Baby girl you a flounder fish
Bottom feeder with confidence
Constantly shifting continents
Always extra like condiments
Argument?
I could count on it
Counter it till i conquer it
Baby girl you so counterfeit
But you cuffin around the wrist
And I don’t think this cuff is really sweatin prolly counterfeit
Hey, got some arguments, well I’mma count on it
Hey, black suburban from suburbia she ain’t fond of it
She a bottom feeder, girl thats a flounder fish
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit

Holiday (переклад)

Немає часу, дитинко, ти проживеш це як свято
Щоразу, коли вони віддадуть це вам, вони все це заберуть
Дитина, це та ж гра, зап’ясуйте себе на зап’ясті
Не дивно, що ви потієте підробкою
Немає часу, дитинко, ти проживеш це як свято
Щоразу, коли вони віддадуть це вам, вони все це заберуть
Дитина, це та ж гра, зап’ясуйте себе на зап’ясті
Не дивно, що ви потієте підробкою
Хатін, коли вони бачать, що я на мої, точиться
Замість того, щоб працювати, ви живете зі свинями
Правда, це не працює, то вам потрібно перепроектувати
Хлопчик, ваша доля вже написана, час читати між рядків
Я відвертий, дотепно, слухай, я не говорю про океан
Я відчув, що мене зв’язують, і я навіть не розмовляю
Ви всі приносите зброю, але я наповнюю їх трояндами
Тепер ти почуваєшся розколеним, як Червоне море відчуває Мойсея
Привіт, послухай, коли побачиш мене по дорозі
Побачивши весь твій потенціал, я прокачаю його через твою вену
Я знаю тебе дитиною, але випробування ти подолала
Настав час витягти всі свої картки та зарядити їх у грі
Немає часу, дитинко, ти проживеш це як свято
Щоразу, коли вони віддадуть це вам, вони все це заберуть
Дитина, це та ж гра, зап’ясуйте себе на зап’ясті
Не дивно, що ви потієте підробкою
Немає часу, дитинко, ти проживеш це як свято
Щоразу, коли вони віддадуть це вам, вони все це заберуть
Дитина, це та ж гра, зап’ясуйте себе на зап’ясті
Не дивно, що ви потієте підробкою
Так, те, що вона потіє, підробка
Сотні, п'ятдесяті й двадцяті
І все вищезазначене не так обґрунтовано
Власники кредитів анонімні
Кредит виклику тахти
Все вище, як прикраса
Дівчинка, ти риба-камбала
Нижня годівниця з впевненістю
Постійно зміщуються континенти
Завжди додаткові як приправи
Аргумент?
Я міг би розраховувати на це
Протидіяти, поки я не переможу це
Дівчинка, ти так підробка
Але ти тримаєш манжету навколо зап'ястя
І я не думаю, що ця манжета — справді підробка
Гей, у мене є аргументи, я розраховую на це
Гей, чорний приміський із передмістя, їй це не подобається
Вона донна годівниця, дівчинка — камбала
Немає часу, дитинко, ти проживеш це як свято
Щоразу, коли вони віддадуть це вам, вони все це заберуть
Дитина, це та ж гра, зап’ясуйте себе на зап’ясті
Не дивно, що ви потієте підробкою
Немає часу, дитинко, ти проживеш це як свято
Щоразу, коли вони віддадуть це вам, вони все це заберуть
Дитина, це та ж гра, зап’ясуйте себе на зап’ясті
Не дивно, що ви потієте підробкою