Переклад тексту пісні Change My Mind - JR JR

Change My Mind (оригінал)

Let’s not talk about it
But let’s not beat around the burning bush
Go on and push
And if I write about it
Will I start to make it true for me?
Can it be?
Maybe it’s peace
Maybe it’s war
Maybe these things I can’t ignore
Maybe it’s love
Maybe it’s hate
Maybe these things are what we make
Maybe I’m rich
Maybe I’m poor
Maybe it’s all I can’t afford
But what if I’m too late?
But at last I met it face-to-face
This time I need to change my mind
I’m learning how to change my mind
The truth can leave a trace
I met it face-to-face
This time I need to change my mind
You are all about it
But I can’t seem to wrap my mind around
What you have found
If I lose the battle
It could prove to be an open door
To so much more
Maybe it’s peace
Maybe it’s war
Maybe these things I can’t ignore
Maybe it’s love
Maybe it’s hate
Maybe these things are what we make
Maybe I’m rich
Maybe I’m poor
Maybe it’s all I can’t afford
But what if I’m too late?
But at last I met it face-to-face
This time I need to change my mind
I’m learning how to change my mind
The truth can leave a trace
I met it face-to-face
This time I need to change my mind
Change my mind
Change my mind
I need to change my mind
This time I need to change my mind
I’m learning how to change my mind
The truth can leave a trace
I met it face-to-face
This time I need to change my mind
This time I need to change my mind
This time I need to change my mind

(переклад)

Не будемо про це говорити
Але не будемо обходити палаючий кущ
Далі і натисніть
І якщо я напишу про це
Чи почну я робити це для себе?
Чи може це бути?
Можливо, це мир
Можливо, це війна
Можливо, я не можу ігнорувати ці речі
Можливо, це любов
Можливо, це ненависть
Можливо, це те, що ми виробляємо
Можливо, я багатий
Можливо, я бідний
Можливо, це все, що я не можу собі дозволити
Але що, якщо я запізнюся?
Але нарешті я зустрівся з ним віч-на-віч
Цього разу мені потрібно передумати
Я вчуся, як змінити свою думку
Правда може залишити слід
Я зустрівся з ним віч-на-віч
Цього разу мені потрібно передумати
Ви все про це
Але я, здається, не можу обдумати
Що ви знайшли
Якщо я програю битву
Це може виявитися відкритими дверима
На багато іншого
Можливо, це мир
Можливо, це війна
Можливо, я не можу ігнорувати ці речі
Можливо, це любов
Можливо, це ненависть
Можливо, це те, що ми виробляємо
Можливо, я багатий
Можливо, я бідний
Можливо, це все, що я не можу собі дозволити
Але що, якщо я запізнюся?
Але нарешті я зустрівся з ним віч-на-віч
Цього разу мені потрібно передумати
Я вчуся, як змінити свою думку
Правда може залишити слід
Я зустрівся з ним віч-на-віч
Цього разу мені потрібно передумати
Зміни мою думку
Зміни мою думку
Мені потрібно передумати
Цього разу мені потрібно передумати
Я вчуся, як змінити свою думку
Правда може залишити слід
Я зустрівся з ним віч-на-віч
Цього разу мені потрібно передумати
Цього разу мені потрібно передумати
Цього разу мені потрібно передумати