Переклад тексту пісні The Problem - Joyner Lucas

The Problem (оригінал)

Look, pour me a drink
I don’t do liquor, I know what you think
This is a vibe
This that shit that make niggas get fly and go on a date
Fly to Dubai, order a steak
I got a shawty, she told me she loved me
I know that she mean it, don’t know what to say
She want a nigga to go all the way
She want a-
She want that feelin' that she on a mission to find what she missin'
She need the commitment but don’t wanna wait
I need a break, I need (A break)
She need a hubby
I wish I could love like I did in my twenties
I wish I was me back when I had no money
I wish I could give her all that she want from me
And I know it hurts (Yeah)
I got a diamond, don’t know what it’s worth
Don’t know what it’s worth
Sleepin' alone or sleepin' with someone you know you gon' hurt
Layin' with someone you know that you killin'
And deep down inside, you know that she willin' to stay and just ride
Just hopin' that one day this shit’ll be fine
But what if it isn’t?
Or what if I’m wrong?
What am I missin'?
Where do I belong?
She got a vision and I never listen
I think I been lookin' for somethin' that never existed
I’m dealin' with scars that never be fixin'
I know that I’m guilty of every conviction (Yeah)
Now how can I look in the mirror and talk to myself
When I know I ain’t ready to listen or ready to fix it?
(Woo)
I just packed the ride (Woo)
That’s a vibe
I ain’t perfect, but I try
She said, «That's a lie
You know you just sabotage"(Hey)
Girl, you cold
You know I’m in love with you but I ain’t done bein' a ho
I got a shawty beside of me (Woo)
She ain’t got shit that she proud of me (Hey)
She never trip up or lie to me
She never bicker or brother me (Buck)
I got a bitch with a Rolls-Royce
She wanna pull up beside of me (Woah)
She never get in my way
And don’t ever complain about spendin' no time with me
I got a, I got a shawty that give me up (Hey)
I don’t need no one to trip me up (Yeah)
Too many hoes wanna keep me down
I got a bitch that’ll pick me up
She wanna suck me and lick me up (Woah)
I got a ho that’ll spoil me
Treat me like royalty
I gotta live it up (Woah)
None of these women can get enough
I got a, I got a shawty with hella ambition
Somebody who trust and believe in my vision
And keep to herself and don’t be in my business
Won’t talk to nobody, not even my niggas (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I swear that her booty’s a heavy addiction
I just wanna hit it in every position
I’m very consistent
I don’t wanna cuddle, she very submissive with every decision (Yeah, yeah, yeah,
yeah)
And shawty a boss
She got my, she got my back and she 'bout it (Yeah)
If I try to pay for the bill, she tell me, «Don't worry, my nigga, I got it»
(Got it)
Baddest lil' bitch in the Hills, her body amazin', I’m talkin' exotic (You
heard?)
Shawty be cookin' me meals and fuckin' me crazy
I’m talkin' demonic, I’m talkin' neurotic
But I ain’t in love with these bitches, I’m not gonna reach (Woo, woo, woo)
I hate that the woman I love has gotta compete (Woo, woo, woo)
But I’m tryna figure the reason why they complete
Nobody perfect and not even me
I figured all of these hoes can solve the problem or maybe the problem is me
Hey, babe (Hey, babe)
I just found love and I never had a love like you
Hey, babe (Hey, babe)
I just found love and I never had a love like you
Baby (Baby)
I just want love and I never had a love like you
Baby (Baby)
I just found love and I never had someone like you
(I keep fallin', I keep fallin')
Lately
I been on the drugs and I never had no one like you
(I keep fallin', I keep fallin')
Baby
I been down on luck and I been out on us like you
(I keep fallin', I keep fallin')
Lately
I been on the drugs and I never had no one like you
(I keep fallin', I keep fallin')
Baby
I can’t fall in love and know I can love like
I just found love and I never had a love like you
I just want love and I never had a love like you
Baby (Baby)

(переклад)

Дивись, налий мені напою
Я не вживаю алкоголь, я знаю, що ви думаєте
Це навім
Це те лайно, яке змушує нігерів летіти і йти на побачення
Летіти в Дубай, замовити стейк
Я отримав малушку, вона сказала мені що любить мене
Я знаю, що вона це має на увазі, і не знаю, що сказати
Вона хоче, щоб ніггер пішов до кінця
Вона хоче...
Вона хоче того відчуття, що вона на місії знайти те, чого їй бракує
Їй потрібна прихильність, але вона не хоче чекати
Мені потрібна перерва, мені потрібна (перерва)
Їй потрібен чоловік
Я б хотіла кохати, як у свої двадцять
Я хотів би бути собою, коли у мене не було грошей
Я хотів би дати їй усе, чого вона хоче від мене
І я знаю, що це боляче (так)
Я отримав діамант, не знаю, чого він вартий
Не знаю, чого воно варте
Спати на самоті або спати з кимось, за кого знаєш, що тобі буде боляче
Лежати з кимось, кого ти знаєш, що ти вбиваєш
І в глибині душі ви знаєте, що вона хоче залишатися і просто кататися
Просто сподіваюся, що одного дня це лайно буде в порядку
Але що, якщо не ?
Або що, якщо я помиляюся?
Чого я пропускаю?
Де я належу?
У неї бачення, а я ніколи не слухаю
Мені здається, я шукав щось, чого ніколи не існувало
Я маю справу зі шрамами, які ніколи не виправити
Я знаю, що я винний у кожному засудженні (Так)
Тепер, як я можу подивитися у дзеркало та розмовляти сам із собою
Коли я знаю, що не готовий слухати чи готовий виправити це?
(Ву)
Я щойно зібрав поїздку (Ву)
Це атмосфера
Я не ідеальний, але намагаюся
Вона сказала: «Це брехня
Ви знаєте, що ви просто саботуєте" (Гей)
Дівчино, тобі холодно
Ви знаєте, що я закоханий у вас, але я не закінчив бути
Поруч зі мною (Ву)
У неї немає лайна, що вона пишається мною (Гей)
Вона ніколи не спотикається і не бреше мені
Вона ніколи не сперечається зі мною (Бак)
У мене є стерва з Rolls-Royce
Вона хоче підтягнутися поруч зі мною (Вау)
Вона ніколи не стане мені на шляху
І ніколи не скаржись на те, що ти не проводиш зі мною час
Я отримав, я отримав шауті, який віддає мене (Гей)
Мені не потрібен ніхто, щоб мене підштовхнути (Так)
Забагато мотик хочуть мене зупинити
У мене є сука, яка мене підбере
Вона хоче смоктати мене і лизати (Вау)
Я отримав ху , який мене зіпсує
Ставтеся до мене як до королівської особи
Я мушу дожити (Вау)
Жодна з цих жінок не може насититися
Я отримав, я отримав малушку з пекельними амбіціями
Хтось, хто вірить і вірить у моє бачення
І тримайся за себе і не займайся моїми справами
Ні з ким не розмовлятиму, навіть зі своїми ніґґерами (Так, так, так, так)
Я присягаюся, що її попочка — важка залежність
Я просто хочу вдарити його у кожній позиції
Я дуже послідовний
Я не хочу обійматися, вона дуже покірна з кожним рішенням (Так, так, так,
так)
І маленький бос
Вона отримала мою, вона захистила мою за спиною, і вона про це (Так)
Якщо я спробую оплатити рахунок, вона каже мені: «Не хвилюйся, мій ніггер, я отримав його»
(Зрозумів)
Найгірша сучка в Пагорбах, її тіло дивовижне, я говорю про екзотику (Ви
чув?)
Шоуті готує мені їжу і зводить мене з розуму
Я говорю демонічний, я говорю невротичний
Але я не закоханий в цих сук, я не збираюся досягти (Ву, Ву, Ву)
Я ненавиджу, що жінка, яку я люблю, має змагатися (Ву, Ву, Ву)
Але я намагаюся зрозуміти причину, чому вони завершуються
Ніхто не ідеальний і навіть я
Я придумав, що всі ці мотики можуть вирішити проблему, а може, проблема в я
Гей, дитинко (Гей, дитинко)
Я щойно знайшов кохання, і в мене ніколи не було такого кохання, як ти
Гей, дитинко (Гей, дитинко)
Я щойно знайшов кохання, і в мене ніколи не було такого кохання, як ти
немовля (дитина)
Я просто хочу кохання, а такого кохання, як ти, у мене ніколи не було
немовля (дитина)
Я щойно знайшов кохання, і в мене ніколи не було такої, як ти
(Я продовжую падати, я продовжую падати)
Останнім часом
Я вживав наркотики, і в мене ніколи не було нікого як ти
(Я продовжую падати, я продовжую падати)
Дитина
Мені не пощастило, і я втратив нас як ви
(Я продовжую падати, я продовжую падати)
Останнім часом
Я вживав наркотики, і в мене ніколи не було нікого як ти
(Я продовжую падати, я продовжую падати)
Дитина
Я не можу закохатися і знаю, що можу любити як
Я щойно знайшов кохання, і в мене ніколи не було такого кохання, як ти
Я просто хочу кохання, а такого кохання, як ти, у мене ніколи не було
немовля (дитина)